Poetry.de - das Gedichte-Forum
Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Geschichten und sonstiges Textwerk > Sprüche und Kurzgedanken

Sprüche und Kurzgedanken Prosatexte, die einen Sachverhalt möglichst kurz und knapp schildern.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 02.02.2025, 09:24   #1
männlich RolandK
 
Benutzerbild von RolandK
 
Dabei seit: 01/2025
Ort: Wien 1050
Beiträge: 228

Standard Warmer Nebel

Ich liebe den warmen Nebel, wenn er so flauschig, wolkig und feucht ist. Dann fühle ich mich geliebt und sexy.

lol
RolandK ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 02.02.2025, 11:51   #2
männlich Epilog
 
Benutzerbild von Epilog
 
Dabei seit: 10/2019
Ort: in den Wolken
Alter: 58
Beiträge: 901

der herbst wird kommen mit muschelhörnern
trauben von nebel, sich scharenden bergen

(el otoño vendrá con caracolas
uva de niebla y montes agrupados

Zwei Verszeilen aus Alma ausente - Fortgegangene Seele
von Federico Garcia Lorca)

Viele Grüße

Epilog
Epilog ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.02.2025, 08:59   #3
männlich RolandK
 
Benutzerbild von RolandK
 
Dabei seit: 01/2025
Ort: Wien 1050
Beiträge: 228

Hab es leider in Deutsch nicht gefunden. Kannst du es mir in Deutsch schicken.

LG
Roland
RolandK ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.02.2025, 09:40   #4
männlich Epilog
 
Benutzerbild von Epilog
 
Dabei seit: 10/2019
Ort: in den Wolken
Alter: 58
Beiträge: 901

Standard Hallo Roland

Es ging mir nur um die beiden deutsch übersetzten Textzeilen zu Beginn meines Posts (darunter das Original in Spanisch) - die Nebeltrauben, die finde ich so schön und passend zu Deinem vorherigen Beitrag.

Liebe Grüße

Epilog
Epilog ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.02.2025, 08:15   #5
männlich RolandK
 
Benutzerbild von RolandK
 
Dabei seit: 01/2025
Ort: Wien 1050
Beiträge: 228

Danke für die Rückmeldung.

LG
Roland
RolandK ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Warmer Nebel

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche



Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.

1998 © poetry.de