|
|
Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte. |
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
15.06.2011, 13:11 | #1 |
L'amour en f mineur
Mon amour fou,
l'amour est fou. L'amour est faux. L'amour est feu. L'amour a fait l'amour à feu. L'amour fait tomber les feuilles. |
|
15.06.2011, 13:38 | #2 |
Forumsleitung
|
Na so etwas! Ich mußte am Ende lachen, weil mir sofort der Film "Ein Gänseblümchen wird entblättert" vor Augen stand. Nett!
LG Ilka-M. |
15.06.2011, 14:28 | #3 |
Danke!
Den Film kenne ich nicht. Worum geht's da? |
|
15.06.2011, 14:37 | #4 |
Forumsleitung
|
Ich kenne den Film auch nicht. Es ist eine anspruchslose Liebeskomödie mit der ganz jungen Brigitte Bardot.
|
15.06.2011, 14:52 | #5 |
Ah, OK. Also bezieht sich dein Vergleich nur auf den Titel. Alles klar
Ja, das Gedicht kann man auch so lesen, dass ein "Gänseblümchen" entblättert wird. Das ist eine der Deutungen, die ich auch im Sinn hatte. Darauf spielt ja auch das doppeldeutige "mineur" im Titel an. LG |
|