Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Geschichten und sonstiges Textwerk > Eigene Liedtexte

Eigene Liedtexte Showroom für selbst geschriebene Liedtexte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 15.04.2022, 14:04   #1
weiblich Inka
 
Benutzerbild von Inka
 
Dabei seit: 07/2021
Ort: Odenwald
Alter: 85
Beiträge: 302

Standard Fröhliche Ostern !

Während der „Verseschmiederei“ hatte ich Udo Jürgens‘ „Merry christmas allerseits“ im Kopf und daher….

Easter Bunny kommt nun bald
to the beautyful Odenwald
bringing many bunte Eier,
also sweets and…weiß der Geier.
For surprises, seid gespannt,
besides joy ist er Garant.

Funny Bunny likes Verstecken
in the garden mit viel Ecken,
hides nur Eier, die was taugen
and you need the Adleraugen.
Wish you success and viel Glück,
looking forward – nie zurück!

Refrain: Frohe Ostern, frohe Ostern,
frohe Ostern we all need,
lasst uns feiern all together,
singing dieses Osterlied.

Let us froh und munter sein
and enjoy the Sonnenschein.
Bunny will the clouds wegschieben,
grey colours wir gar nicht lieben.
Sing and dance den “Eiertanz”.
What´s the meaning? Fragt den Franz!

We don’t like those “Osterhasen”,
who with ihre cars so rasen
and the chicken always schocken,
they might hear the “Osterglocken”?
Lay perhaps the eggs nie mehr,
so we could regret es sehr.

Refrain: Frohe Ostern…

(26.3.18)

https://www.youtube.com/watch?v=rWic-x1RRxE

Den“ Odenwald“ könnte man austauschen gegen den:
Wester-, Franken-, Pfälzer-, Steigerwald. Oder CH-Grindelwald?
Inka ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.04.2022, 20:20   #2
Lucia11
 
Benutzerbild von Lucia11
 
Dabei seit: 02/2022
Beiträge: 5

Standard Frohe Ostern

Cooles Lied!
Lucia11 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.04.2022, 19:54   #3
männlich Blindschleicher
 
Benutzerbild von Blindschleicher
 
Dabei seit: 12/2021
Ort: Planet Erde
Beiträge: 68

Hallo Inka,

bewunderswert, mit dieser Wortakrobatik die englischen und deutschen Passagen zu verschmelzen! (sorry dass mein Satz klingt wie von einem schlechten Übersetzungsprogramm)

Ich mag auch den Humor. Meine Lieblingszeilen: Zitat "Sing and dance den “Eiertanz”. What´s the meaning? Fragt den Franz!"

Ich bin dafür, dass der Text zum Klassiker wird! Steht für mich neben Klassikern von Christian Morgenstern, Wilhelm Busch und Eugen Egner.

Grüße
vom Blindschleicher
Blindschleicher ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.04.2022, 19:34   #4
weiblich Inka
 
Benutzerbild von Inka
 
Dabei seit: 07/2021
Ort: Odenwald
Alter: 85
Beiträge: 302

Liebe Lucia11,

freut mich, wenn Dir das Gedicht / Lied zusagte. Danke!

Aber warum bist Du hier registriert und hast noch keinen Beitrag eingestellt?
Das schwarze Fenster irritiert mich etwas.

LG von Inka


Lieber Blindschleicher,

wie nett, dass Du Dich bei mir eingeschlichen hast, um mir etwas Nettes zu schreiben. Darüber freue ich mich sehr und sage herzlichen Dank! Aber mich mit Klassikern zu vergleichen? Nee, das geht nun doch zu weit. I bewahre! (Oder soll ich mich etwa geadelt fühlen?) Eugen Egner war mir übrigens bisher nicht bekannt. Morgenstern und Busch gehören schon seit ewigen Zeiten zu meinen Lieblingsdichtern.

Jetzt hast Du ja schon zwei meiner Beiträge blindlings zu den Favoriten befördert? Oh, welche Ehre – dafür ein besonderer Dank!

Nun s c h l e i c h e ich mich so langsam davon, nicht ohne noch zwei Zitate von besagten Dichtern zu hinterlassen:

Man ist ja von Natur kein Engel,
vielmehr ein Welt- und Menschenkind,
und ringsherum ist ein Gedrängel,
von solchen, die dasselbe sind.
(Willhelm Busch)

Lachen und Lächeln sind Tor und Pforte, durch die viel Gutes in den Menschen hineinhuschen kann. (Christian Morgenstern)

Herzgruß von Inka
Inka ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Fröhliche Ostern !

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Der fröhliche Trinker Heinz Humorvolles und Verborgenes 3 23.09.2019 09:57
Fröhliche Elegie Heinz Liebe, Romantik und Leidenschaft 8 01.04.2018 13:42
der fröhliche Hass Jüngling Gefühlte Momente und Emotionen 3 11.03.2013 13:14
Fröhliche Rätse für Faule Thing Sonstiges und Small Talk 4 20.02.2012 12:05
Das fröhliche Hirngeficke Das Betatier Gefühlte Momente und Emotionen 1 24.09.2007 19:33


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.