|
|
Theorie und Dichterlatein Ratschläge und theoretisches Wissen rund um das Schreiben. |
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
22.11.2007, 16:45 | #1 |
Dabei seit: 07/2007
Beiträge: 17
|
Brauch Hilfe bei Formulierung-erledigt-
Hallo,
ich habe etwas geschrieben. Es sind 2 Versionen entstanden, die sich zwar nur in einem Satz unterscheiden, aber ich kann mich dennoch für keine entscheiden. Wäre lieb wenn ihr mir bei der Entscheidung helfen könnt. Wenn ihr weitere Tipps habt würde ich mich ebenfalls freuen, wenn ihr mir eure Tipps mitteilt... Versteh´ doch. Grenzen wurden überschritten, es gibt kein zurück mehr. Was bleibt ist die Zukunft. Verzeih´ mir. Versteh´ doch. Grenzen wurden überschritten, man kann nicht mehr umkehren. Was bleibt ist die Zukunft. Verzeih´ mir. Vielen Dank im vorraus LG |
22.11.2007, 16:51 | #2 |
Dabei seit: 02/2007
Beiträge: 129
|
die passive version ist eindeutig die schlechtere variante, denn du möchtest den text wahrscheinlich dem angesprochenen zeigen, daher empfiehlt es sich nicht, die kleine aussage in eine allgemeingültigkeit zu heben. "man kann nicht mehr umkehren."
wobei allerdings "es gibt kein zurück mehr" auch einen überhöhten ausschließlichkeitsfaktor beinhaltet. lg tamiflu |
22.11.2007, 16:53 | #3 |
Dabei seit: 07/2007
Beiträge: 17
|
Mh welche ist denn die passive Version? sorry, dass ich nachfrage...
|
22.11.2007, 16:54 | #4 |
Dabei seit: 05/2007
Beiträge: 539
|
Die Zweite!
|
22.11.2007, 16:55 | #5 |
Dabei seit: 02/2007
Beiträge: 129
|
"man" ist passiv
Edit: Oh, Franke, du schneller... |
22.11.2007, 17:01 | #6 |
Dabei seit: 07/2007
Beiträge: 17
|
Okay.. Dankeschön
|