|
|
Gefühlte Momente und Emotionen Gedichte über Stimmungen und was euch innerlich bewegt. |
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
03.07.2008, 11:03 | #1 |
Jakobsweg
„El camino comienza en su casa“
(Der Weg beginnt in Ihrem Haus) Jeden Morgen betrete ich meinen Pfad er führt nicht nach Santiago de Compostela aber auch er ist staubig und ohne Schatten Ich trage keinen stützenden Stab niemand reicht mir Wasser aus der Muschel und wenn ich strauchle büße ich sofort Trotzdem sehe ich im späten Licht die romantische Kathedrale auch wenn es nur eine Bushaltestelle ist |
|
03.07.2008, 12:09 | #2 |
hi Perry,
Deine spirituellen Zeilen gefallen mir gut. Vielen Dank auch für die Übersetzung des spanischen Eingangszitats. Als sehr entgegenkommend emfinde ich Deinen einfachen, unverschnörkelten Stil. Lediglich in der dritten Zeile in der zweiten Strophe würde ich verdeutlichen, verbildlichen, welche Art der Buße Dir vorschwebt. Und eventuell „strauchle“ in „strauchel“ verändern? Gerne gelesen, LG |
|
03.07.2008, 15:32 | #3 |
Hallo east of eden,
danke für deine Anregung und dein Interesse. Strauchle liest sich für mich flüssiger, als das vermutlich korrektere strauchel . Ich werde aber hier gegebenfalls noch nacharbeiten. Bei der Buße geht es vorrangig nicht um die Art der Buße, sondern um die Erfahrung, dass Verfehlungen nach Ansicht des LI bereits im diesseitigen Leben gesühnt werden. LG Perry |
|
03.07.2008, 15:46 | #4 |
RE: Jakobsweg
Hey Perry,
dein gedicht gefällt mir sehr gut. Ich weiß nicht,wie es anderen geht, aber du beschreibst deine Buße in dem Gedicht wirklich gut, weshalb ich mich sehr leicht in die Situation versetzen konnte. Außerdem regt das Gedicht mich sehr zum Nachdenken an. Auch sprachlich ist es sehr gut und kompakt geschrieben. Glückwunsch zu einem sehr gelungenen Gedicht! LG |
|
03.07.2008, 19:30 | #5 |
Hallo jess,
ja die Buße folgt sozusagen auf dem Fuß =). Freut mich, dass dir diese Form des Jakobswegs gefallen hat. Danke und LG Perry |
|
04.07.2008, 23:03 | #6 |
Sorry Perry,
was bedeutet LI ? LG |
|
04.07.2008, 23:47 | #7 |
Hallo east of eden,
LI ist die Abkürzung für Lyrisches Ich, das gelegentlich in Gedichten in der Ich-Form spricht (wird häufig mit dem Autor verwechselt ). Sein Gegenstück ist das LD sprich das Lyrische Du. LG Perry |
|