Reisen bei Poetry.de

Jing-Wei · 14.05.2011, 18:02

Ich war schon an vielen Hofen,
sah Diener, Köche und auch Zofen.
Ich hab so manches Land besucht,
Hab jedoch nie ein Flug gebucht.
Ich war ein König und ein Held.
Ich sah die gute, böse Welt.
Ich kehrte ein mit drei Soldaten,
und focht im Nimmerland Piraten.
Ich kann der Löwen Sprache sprechen
und neue Weltrekorde brechen.
Um den Ball in sechzig Tagen,
ich konnte goldne Schuhe tragen.
Durch mich kam manche Schlacht zum Sieg.
Ich sah selbst, wie der Zeuge schwieg.
Ich sah die wilden Hühner schweben,
und rettete so manch ein Leben.
Ich sah, wie sie die Haare kürzte
Und wie er sich vom Turme stürzte.
Ich sah die Tat vergangner Zeit,
im Traume und in Wirklichkeit.
Von der Zukunft haschte ich,
als Weihnachtsmaus, da naschte ich.
Ich sah so viele düstre Wände,
und nicht immer gutes Ende.

Für all das machte ich nicht viel.
Ich saß und kam so an mein Ziel.
Denn die Helden in den Tüchern,
kommen alle aus den Büchern.

Thing · 14.05.2011, 18:18

Halli Hallo, Jing-Wei -

eine phantastische Reise, fürwahr!
Aber

Ich war schon an so manchem Hofe,
sah Diener, Koch und auch die Zofe....

wäre korrekt.

(Hof/Höfe!).
Auch sonst haben sich ein paar Fehlerchen eingeschlichen, aber insgesamt ist es ein sympathisches Gedicht, weil es Erinnerungen an so manches Buch weckt.

Thing

Ex-Schamanski · 14.05.2011, 19:07

Das ist ein Dativ Singular, "an dem Hof(e)", und korrekt.

Nicht korrekt ist "nie ein Flug gebucht". Es muß "einen" heißen.
Schnell geflickt: "Hab niemals einen Flug gebucht."

Thing · 14.05.2011, 19:36

Halli Hallo, Schamansky -

lies noch einmal die beiden Original-Zeilen am Beginn des Gedichtes!
Meine Anregung ist korrekt.

Fridolin · 14.05.2011, 21:02

Zitat:

Zitat von Thing

Halli Hallo, Schamansky -

lies noch einmal die beiden Original-Zeilen am Beginn des Gedichtes!
Meine Anregung ist korrekt.

Stimmt! Thing hat recht.

Auch mir gefällt die phantastische Reise, allerdings ist der Zug an einigen Stellen sprachlich entgleist. Auch metrisch geht es etwas durcheinander.

LG Fridolin

Ex-Schamanski · 14.05.2011, 22:37

Recht hat er in der Tat ... ich bin fälschlich davon ausgegangen, die "an manchem Hofe"-Passage sei aus dem Original kopiert, aber da steht vielmehr dies:

Zitat:

Ich war schon an vielen Hofen

Mein Irrtum.

14.05.2011, 18:02	#1
Jing-Wei Dabei seit: 05/2011 Ort: Berlin Alter: 31 Beiträge: 2 Meine Gedichte	Reisen Ich war schon an vielen Hofen, sah Diener, Köche und auch Zofen. Ich hab so manches Land besucht, Hab jedoch nie ein Flug gebucht. Ich war ein König und ein Held. Ich sah die gute, böse Welt. Ich kehrte ein mit drei Soldaten, und focht im Nimmerland Piraten. Ich kann der Löwen Sprache sprechen und neue Weltrekorde brechen. Um den Ball in sechzig Tagen, ich konnte goldne Schuhe tragen. Durch mich kam manche Schlacht zum Sieg. Ich sah selbst, wie der Zeuge schwieg. Ich sah die wilden Hühner schweben, und rettete so manch ein Leben. Ich sah, wie sie die Haare kürzte Und wie er sich vom Turme stürzte. Ich sah die Tat vergangner Zeit, im Traume und in Wirklichkeit. Von der Zukunft haschte ich, als Weihnachtsmaus, da naschte ich. Ich sah so viele düstre Wände, und nicht immer gutes Ende. Für all das machte ich nicht viel. Ich saß und kam so an mein Ziel. Denn die Helden in den Tüchern, kommen alle aus den Büchern.

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Warum das Reisen durch ein Universum möglich wäre	Mittelpunkt	Philosophisches und Nachdenkliches	0	29.01.2011 00:38
Ein Maler, der auf Reisen ging	Fridolin	Humorvolles und Verborgenes	5	05.01.2011 21:20
Reisen	emeslo	Geschichten, Märchen und Legenden	2	21.06.2007 02:06

14.05.2011, 18:18	#2
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Halli Hallo, Jing-Wei - eine phantastische Reise, fürwahr! Aber Ich war schon an so manchem Hofe, sah Diener, Koch und auch die Zofe.... wäre korrekt. (Hof/Höfe!). Auch sonst haben sich ein paar Fehlerchen eingeschlichen, aber insgesamt ist es ein sympathisches Gedicht, weil es Erinnerungen an so manches Buch weckt. Thing

14.05.2011, 19:07	#3
Ex-Schamanski abgemeldet Dabei seit: 12/2010 Beiträge: 2.884 Meine Gedichte	Das ist ein Dativ Singular, "an dem Hof(e)", und korrekt. Nicht korrekt ist "nie ein Flug gebucht". Es muß "einen" heißen. Schnell geflickt: "Hab niemals einen Flug gebucht."

14.05.2011, 19:36	#4
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Halli Hallo, Schamansky - lies noch einmal die beiden Original-Zeilen am Beginn des Gedichtes! Meine Anregung ist korrekt.