Regenwetter

[shiara]

vielleicht solltest du aus dem Fenster schauen,
ehe du sagst :
es regnet

zweideutig..gefällt mir einfach

[Lycrael]

regen hört man auch... und was ich höre muss ich nicht sehen.

[shiara]

hm nein, so meinte ich das nicht.
ich hab das eher auf das befinden bezogen. (:

[Lycrael]

auch emotionen kannst du sehen... es sei denn man verbirgt sie bewusst.

[MutedStoryteller]

...oder sie beruhen auf einer Fehleinschätzung deiner Situation.

So interpretiere ich die Ausage

[Thalberg]

Meint wohl eher, dass man erst Nachdenken / bzw. richtig hingucken sollte, bevor man etwas als schlecht abtut. Ich finde das Sprichwort auch gut.

So ziemlich das Gegenteil von: Du sollst den Tag nicht vor dem Abend loben.

Gruß,
Thalberg

[Ex-Abendstern]

"aus dem Fenster schauen" kann so stehen bleiben, selbst wenn man den Regen auch hören kann (was nicht immer möglich ist). Gemeint ist einfach die Vergewisserung, die einer Aussage vorausgehen sollte. Insbesondere dann, wenn sie, übertragen, wertenden Charakter hat.

"aus dem Fenster schauen" ist hier Metapher und steht exemplarisch für jede Form der sich vergewissernden Wahrnehmung oder des sich vergewissernden Denkens. Pars pro toto!

Was nicht ausschließt, dass man sich dennoch täuschen kann...

LG
Abendstern

[Black Eye]

ich stimme euch im Großen und Ganzen zu
Das Statement kann meiner Meinung nach, neben "überprüfe zuerst deine Aussage, bevor du sie tätigst", auch als Aufruf gegen Pessimismus verstanden werden: "schau dir die Dinge genauer an, vielleicht sind sie nicht so schlecht, wie du vielleicht meinst".

gefällt mir!

um es mit den Worten meines Deutschprofessors auszudrücken:
Setzen! Sehr Gut.

lg
Black Eye