Passend

[wortmasseur]

So kalt
lächelnd deine
Entschiedenheit
mir graut und
mit mir
der Himmel

[fiw]

- ... und mit mir der Himmel?

Wie meinst Du das bloß?



fiw

[Ilka-Maria]

fiw,

hier wurde wohl "mir graut" ("mir schaudert" / "ich fürchte mich") mit der Farbe "grau" assoziiert. Das hat miteinander nichts zu tun. Aber vielleicht ist gemeint, daß sich sogar der Himmel fürchtet.

"Grauen" bzw. "grausen" leitet sich jedenfalls etymologisch anders ab als der Farbton "grau".

LG
Ilka-M.

[IsabelG]

hi wortmasseur,

gerne gelesen, wirklich ziemlich aussagekräftig, wie ich finde. die entschiedenheit des lyr.du lässt das lyr.ich grauen oder ergrauen, wie auch immer für mich tut sich in den zwei Worten ob nun ergraut oder grauen nicht viel, denn beides läuft aufs selbe hinaus. ergraut das lyr.Ich frühzeitig wegen sorgen oder einfach nur weil die zeit so schnell vorbei ging, hier könnte künstliches innerliches altern gemeint sein und dann auch noch die assoziation mit den grauen wolken. ebenso bin ich gerade darauf gekommen das hier auch ein erwachen, ein dämmern gemeint sein könnte so in etwa wie "mir dämmert etwas" nur das es hier geschickt in "graut" verpackt ist. auch könnten hier regenwolken gemeint sein, welches dann eher eine sehr traurige Stimmung erzeugt.
der text ist es auf alle fälle wert des öfteren gelesen zu werden, nicht für schnell über zeilen stolperer

@ilka-maria- frage gelöscht da unwichtig

gruß,
isabel

[Ilka-Maria]

Liebe Isabel,

gute Analyse. Mir hätte die Vorstellung, daß es selbst dem Himmel vor einem Unglück graust, gut gefallen. Auf "ergrauen" bin ich auch gekommen, wollte es aber bei meinem knappen Kommentar belassen - einfach nur als Anstoß.

Eine so kleine Assozation, und dann so viele Interpretationsmöglichkeiten!

LG
Ilka-M.