Sister Wendy was amused

[ganter]

Als Kommentar zu Hans Burgkmaiers Bild „Die heilige Barbara“ schreibt Wendy Beckett (übersetzt von Manfred Allie`): „Ihre ganze Haltung ist herablassend, ein regelrechtes Flittchen. Auf dem Gesicht steht die Hochnäsigkeit der Oberschicht geschrieben, ihr Ausdruck ist hart wie der einer Kurtisane.“

Ich sehe es anders als Wendy, ich sehe in dem verweinten Gesicht Barbaras, in ihrer Haltung, eher Verachtung für ihren Vater, Trauer wegen des sie umgebenden Unverständnisses und bereits eine Lösung vom irdischen Leben.
Die dicke Perlenkette auf der Brust der Heiligen werte ich auch nicht wie die Eremitin als eitlen Schmuck, sondern als Trennlinie nach der Enthauptung.

-ganter-