 kostenlos registrieren |
Letzte Beiträge | Forum durchsuchen |
|
|
|
|||||||
| Tanka-, Haiku- & Senryu-Gedichte Ursprünglich japanische Gedichtformen mit wachsender Beliebtheit. |
 |
|
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
17.09.2012, 10:25
|
#1 |
|
abgemeldet
|
Nebeltropfen
Nebeltropfen
Des Herbstes Tropfen aus Kronen alter Erlen brechen den Spiegel |
|
|
|
17.09.2012, 10:27
|
#2 |
|
R.I.P.
|
Halli Hallo, Sinzky -
sehr hübsch, aber die erste Zeile würde ich persönlich ändern in Des Herbstes Tropfen. LG Thing |
|
|
|
|
17.09.2012, 11:24
|
#3 |
|
abgemeldet
|
Hallo Thing,
danke für die schnelle Rückmeldung. Mit den Tränen versuchte ich eine weitere metaphorische Ebene zu schaffen, muß jedoch eingestehen, dass diese auch mit den Tropfen vorhanden wäre. Tatsächlich wirkt deine Version deutlich verdichteter und ist zudem schöner zu lesen. Aus diesem Grund werde ich übernehmen. Mit bestem Dank Sinzky |
|
|
|
|
17.09.2012, 11:37
|
#4 |
|
R.I.P.
|
Das freut mich.
Ich finde diese Wendung einfach poetischer. LG! Thing |
|
|
|
|
17.09.2012, 19:46
|
#5 |
|
Hallo Sinzky!
Mir gefällt insbesondere die Wahl des Titels, der nun – nach Thing' Vorschlag zu Vers 1 - einen wohlklingenden Kontext zum vorzeigbaren Haiku bildet. Sehr poetisch. VG Pitti |
|
|
|
|
18.09.2012, 11:44
|
#6 |
|
abgemeldet
|
Hallo Pitti,
es freut mich, dass mein Haiku - und insbesondere der Titel - auch bei Dir Gefallen findet. Liebe Grüße Sinzky |
|
|
|
