Gen Italien

[Ex-DrKarg]

Gen Italien

Um vier Uhr früh fuhren sie los,
Da schlief ja noch der Urlaubstross,
Dem Fahrer so Ruhe beschieden.
Weil Kinder ja ganz bei den Müden.

Er fuhr zu diesem Abfahrtstag,
Weil Stress und Stau er gar nicht mag:
Der Norden war arbeitsbegangen,
Weil Schulen wieder angefangen.

So blieb Italien ihm allein,
Er konnte auf Erholung sein,
Fuhr an dem Gardasee entlang –
Ganz ohne Stau und inneren Zwang!

Als er den Cappuccino trank,
In seiner Liege ganz versank,
Erfüllt' die Reise ihren Zweck:
Die Sorgen wichen langsam weg:

Zwei Wochen nichts als Sonnenbaden,
Sich an den Fischgerichten laben,
In Meereswellen tauchen ein
Und nur Herr seiner Wünsche sein!


©Hans Hartmut Karg
2018

*

[Ilka-Maria]

Der Titel scheint mir etwas unglücklich gewählt zu sein.

[Heinz]

Da freut man sich auf ein Stück hintersinnigen Humors - und der Titel lässt hoffen: "Genitalien" - und dann kommt eine stinklangweilige Urlaubsfahrt längs des Gardasees.
Wie immer: Enttäuscht.
Heinz

[Ex-DrKarg]

Ilka-Maria,
mit dem Titel habe ich auch gerungen. Aber mir war die Anreise wichtig.
LG HHK

Heinz,
klar! Etwas anderes habe ich nicht erwartet!
HHK

[Heinz]

Du hast mit dem Titel gerungen! Wie muss ich mir das vorstellen?
Hast Du mit dem Singular gerungen - im Plural kann ich mir beim besten Willen nichts vorstellen, womit Du zu ringen hättest. Auf dem Landweg hättest Du auch Spanien wählen können, aber Du warst halt beim Ringen der Unterlegene.
"Genitalien" spukte Dir in der urlaubsreifen Birne herum. Die Kinder, die Du auf Deiner Gardasee-Heimsuchung mitgenommen hast (wahrscheinlich Deine Enkel), müssen so um die fünf Jahre gewesen sein und es wäre interessant zu erfahren, ob sie Dir bei Deinem Ringen mit dem Titel zugesehen haben.
H.

[Thing]

Bei mir käme nur ein

Gen Spanien

in Frage!
Vielleicht kann ich das irgendwann in Verse pressen!

Insgesamt: Für mich eine Egomania!

BG
von
Thng

[NuclearWinter]

Samstag

Es zieht uns hin zur Adria
Augen auf wir kommen, mia Patria!
Dein Strassenmarkt bietet frische Schenkel
Im Hotel teil ich sie mit Kind und Enkel

Zum Essen gehn wir dann an' Strand
Beäugeln die Fauna, allerhand!
Was es da zu sehen gibt
für den, der's Jagen mit der Lanze liebt.

Am Abend sind wir Gentlemen
bei Tänzen in Deutschland ungesehn.
Die Möbel war'n bereits eingesitzt
Doch sass es sich ganz angespitzt

Sonntag

die Strassenkatzen streicheln wir
geben Milch zum Überleben
ganz zahm scheint uns das Getier
bis sich Eicheln übergeben

In der Hitze heben sich die Hafenmässte
im Schatten finden sich Paläste
und die Spaghetti schwitzen Butter aus
bei Kontakt mit italienisch Muschelhaus

Blaue Patronen für mein Gewehr,
denn ansonsten schiesst es nimmermehr
auf der Jagd nach jungem Fleische.
Doch schon geht's nach Deutschland
und ich bitter kreische,
Nicht mehr gen Italien, nur noch deutsche Hand...

[klaatu]

Du hast mit dem Titel gerungen! Wie muss ich mir das vorstellen?
Hast Du mit dem Singular gerungen - im Plural kann ich mir beim besten Willen nichts vorstellen, womit Du zu ringen hättest. Auf dem Landweg hättest Du auch Spanien wählen können, aber Du warst halt beim Ringen der Unterlegene.
"Genitalien" spukte Dir in der urlaubsreifen Birne herum. Die Kinder, die Du auf Deiner Gardasee-Heimsuchung mitgenommen hast (wahrscheinlich Deine Enkel), müssen so um die fünf Jahre gewesen sein und es wäre interessant zu erfahren, ob sie Dir bei Deinem Ringen mit dem Titel zugesehen haben.
H.

Na danke, Heinz. Dieses Bild werde ich so schnell nicht mehr aus dem Kopf bekommen... Ich stelle mir vor: Die Kinder auf dem Rücksitz und vorne ringt Dr. Karg mit seinen Gen Italien...

LG
k

[Unar die Weise]

Zitat von Ilka-Maria

Der Titel scheint mir etwas unglücklich gewählt zu sein.

Ja, mir auch.
Vielleicht hast du noch eine andere Idee, lieber Hans. Sonst bist du doch auch kreativ, im Erfinden von Wörtern.

Gut gemeinter Unarrat, nebst herzlichem Unargruß.

[Ilka-Maria]

Forza Italia!

Ginge das?

[Ex-DrKarg]

Liebe Dichterfreunde,
belastete Begriffe bringen sicher nicht weiter. Ilka-Maria, ich verstehe Deine Ironie!
Ich habe zwischen folgenden Überschriften geschwankt:
Auf nach Italien!
(Wäre zu kriegerisch!)
Nach Italien!
(Wäre zu sanftmütig!)
Mit der Überschrift Gen Italien wollte ich einfach nur die Befindlichkeit des Chauffeurs bei und nach der Fahrt beschreiben.
LG HHK

[Ilka-Maria]

Gen bella Italia!

[Ex-DrKarg]

Wäre möglich!

[Thing]

Wieso klingt "Auf, nach Italien" kriegerisch?!
Mir gefiele der Titel.
In meiner Jugend hieß es "Auf, ins Schwimmbad!" -
und das war nichts weniger als kriegerisch.

LG
von
Thing

[Ex-DrKarg]

Liebe Thing,
beim Titel "AUF NACH ITALIEN" schob sich bei mir die Assoziation zum 1. Weltkrieg hoch: "AUF ZUM FRÜHSTÜCK NACH PARIS!" So etwas wollte ich vermeiden.
Herzliche Grüße DIR!
H. H. Karg

[Unar die Weise]

Aber das "Gen Italien" belächelt wird, wolltest du nicht vermeiden?
Wie wäre es denn mit "Ein Kurztrip nach Italien", oder einfach mal "Ab in den Süden"?
Das es sich dann um Italien handelt ergibt ja der Text.

[Ex-DrKarg]

Liebe Unar,
auch das wäre möglich. Die Leserin und der Leser sehen ja aus dem Inhalt meines Gedichtes, dass es "Gen Italien" geht.
Liebe Grüße!
H. H. Karg

[Thing]

Ab nach Italien!

[Heinz]

Thing hat Recht!

rapidamente da Italia a da cumulo di rifiuti!
H.

[Thing]

[Heinz]

Liebe Unar,
richtig, aus dem Text ergibt sich, wohin die Reise geht: An den Gardasee (der bekanntlich in Italien liegt). Und der hat Meereswellen?
Und für Thing:
"rápido a España!".
Für mitgenommenen Ballast a la Dr.Krg gibt es auch dort vertedero. "Vertedero" hört sich gut an, finde ich.
Heinz

[Thing]

Olé!

Leider werde ich nie wieder nach Spanien kommen.

BG
Thing

[San Fabiano]

Haha ja jetzt würd ichs mal locker auf "gen i" runterkürzen.

[Ex-DrKarg]

San Fabiano,
dann wäre es ja fast schon ein Ironiegedicht...
LG HHK