Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 09.03.2018, 11:10   #1
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 2.485

Standard Wealth of experience

Clotted experience of perception
to a mud of certainty
Playdough for a creative way of life
an easy way of world-calculus

Banalities pushing into the limelight
they are stealing foolishly spiritual space
Smooth, dull phrase monger
simple thinking, mildew equal

Conscience-bites clumped the throat
because that judgement could be too hard
Influenced by traditional reminders
proud peculiarity in danger to be ragged

-ganter-
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.03.2018, 16:13   #2
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 2.485

Standard Translation

Zitat:
Zitat von ganter Beitrag anzeigen
Clotted experience of perception
to a mud of certainty
Playdough for a creative way of life
an easy way of world-calculus

Banalities pushing into the limelight
they are stealing foolishly spiritual space
Smooth, dull phrase monger
simple thinking, mildew equal

Conscience-bites clumped the throat
because that judgement could be too hard
Influenced by traditional reminders
proud peculiarity in danger to be ragged

-ganter-
Erfahrungsschatz


Zu Bewusstsein geronnene Erfahrung
zur Gewissheit verklumpte Bejahung
Knetmasse fürs kreative Lebensgefühl
so zimmerts sich flott am Welt-Kalkül

Banalitäten drängen ins Rampenlicht
stehlen dummdreist geistigen Raum
Mit glattem, mattem Phrasen-Geschwätz
einfältiges Denken, dem Mehltau gleich

Zu Gewissensbissen verklumpt
denn auch anderes könnte gültig sein
Bedrängt von traditionellen Mahnungen
wird stolze Eigenart zerlumpt
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Wealth of experience

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
fear-death-experience Perry Liebe, Romantik und Leidenschaft 11 28.07.2011 20:45


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.