Frühlingsgefühle oder Amor auf Abwegen bei Poetry.de

Fridolin · 11.02.2011, 09:42

Frühlingsgefühle oder Amor auf Abwegen

Die Erde dreht sich um die Achse
nun lieber noch als sonst im Jahr,
auf dass es wieder blüh und wachse.
Vom Winterschlaf erwachen Dachse.
Im Park logiert ein Storchenpaar.

Dort wetzt Gott Amor seine Pfeile
und taucht sie in den Liebestrank.
Er schärft die Spitze eine Weile
mit seiner amourösen Feile
und trifft ein Pärchen auf der Bank.

Das beiden auf der Bank jedoch,
ein Ehepaar, schon recht betagt.
Er, schwer gebeugt, wie unterm Joch,
fragt plötzlich zärtlich: „Weißt du noch,
wie du mir endlich ja gesagt?“

Nun singt Erinnerung ihr Lied.
Wie war die Liebe zart gesprossen.
Gott Amor lächelt abgebrüht.
Denn dass ein greises Herz erblüht –
mitunter liebt er solche Possen.

Ilka-Maria · 11.02.2011, 14:53

Lieber Fridolin,

nach einem stressigen Vormittag im Büro hast Du es fertiggebracht, mit ein Lächeln zu entlocken!

Mit entspanntem Gruß
Ilka-M.

Fridolin · 11.02.2011, 16:14

Zitat:

Zitat von Ilka-Maria

Lieber Fridolin,

nach einem stressigen Vormittag im Büro hast Du es fertiggebracht, mit ein Lächeln zu entlocken!

Mit entspanntem Gruß
Ilka-M.

Hallo Ilka,

schade, dass ich dein Lächeln nicht sehen kann, aber es wird so sein wie auf deinem Avatar, da lächelst du sehr schön.

Liebe Grüße
Fridolin

Thing · 11.02.2011, 19:38

Halli Hallo,

bei diesem putzigen Amorgedicht verstehe ich die 1. Zeile der dritten Strophe nicht.
Hab ich ein Brett vorm Kopf?

Thing

Fridolin · 11.02.2011, 19:51

Zitat:

Zitat von Thing

Halli Hallo,

bei diesem putzigen Amorgedicht verstehe ich die 1. Zeile der dritten Strophe nicht.
Hab ich ein Brett vorm Kopf?

Thing

Hallo Thing,

So geht die Handlung

Amor ....trifft ein Pärchen auf der Bank.

In einer früheren Version ging es so weiter:

Das Pärchen auf der Bank jedoch:
Ein Ehepaar, schon sehr betagt,

Die Wiederholung von "Pärchen" schien mir kritikanfällig, so habe ich es ersetzt mit

"Die beiden auf der Bank jedoch:
Ein Ehepaar, schon sehr betagt,....

Wenn das unklar ist, muss ich es ändern, kannst du was vorschlagen?

LG Fridolin

Ilka-Maria · 11.02.2011, 20:41

Zitat:

Das beiden auf der Bank jedoch,
ein Ehepaar, schon recht betagt.
Er, schwer gebeugt, wie unterm Joch,
fragt plötzlich zärtlich: „Weißt du noch,
wie du mir endlich ja gesagt?“

Mir war der Sinn eigentlich klar, aber Thing hat recht: Die ersten beiden Verse ergeben keinen Satz. Mit zwei klitzekleinen Änderungen bekommt man das hin: mit dem richtigen Artikel und mit einem Doppelpunkt! (Übrigens: Im dritten Vers wird das zweite Komma entbehrlich, wenn Du "unter" schreibst - da kommt dann auch mehr Fluss hinein .)

Die beiden auf der Bank jedoch:
ein Ehepaar, schon recht betagt.
Er, schwer gebeugt wie unter Joch,
fragt ...

LG
Ilka-M.

Thing · 11.02.2011, 21:45

Lieber Fridolin,

der Text war mir gewiß klar, nur mit der Formulierung kam ich nicht zurecht.
Ilka-Maria hat die Sache freundlicherweise in die Had genommen.

LG

Thing

Fridolin · 12.02.2011, 09:21

Wie dumm und peinlich, dass ich den Schreibfehler übersehen habe! Schade, dass man hier nichts mehr korrigieren kann. Aber das ist ja ein altes Problem.

LG Fridolin

Thing · 12.02.2011, 10:12

Ach was, lieber Fridolin!
Mach Dir nichts draus, das Schicksal teilst Du mit Vielen!

Thing

Fridolin · 12.02.2011, 12:05

Ich habe die Passage noch mal überarbeitet, ich denke, so kann ich das Gedicht dann lassen:

Amor auf Abwegen

Die Erde dreht sich um die Achse
nun lieber noch als sonst im Jahr,
auf dass es wieder blüh und wachse.
Vom Winterschlaf erwachen Dachse.
Im Park logiert ein Storchenpaar.

Dort wetzt Gott Amor seine Pfeile
und taucht sie in den Liebestrank.
Er schärft die Spitze eine Weile
mit seiner amourösen Feile
und trifft ein Pärchen auf der Bank.

Die beiden auf der Bank jedoch:
Ein Ehepaar, schon sehr betagt.
Er, schwer gebeugt vom Altersjoch,
fragt plötzlich zärtlich: „Weißt du noch,
wie du mir endlich ja gesagt?“

Nun singt Erinnerung ihr Lied.
Wie war die Liebe zart gesprossen.
Gott Amor lächelt abgebrüht.
Denn dass ein greises Herz erblüht –
mitunter liebt er solche Possen.

LG Fridolin

Thing · 12.02.2011, 12:14

Lieber Fridolin!

Noch eine Anregung gefällig?

Dass auch ein altes Herz erglüht -

wär auch hübsch; oder nicht?
Aber hab Dank für die neue Fassung!

Thing

Fridolin · 13.02.2011, 08:54

Zitat:

Zitat von Thing

Lieber Fridolin!

Noch eine Anregung gefällig?

Dass auch ein altes Herz erglüht -

wär auch hübsch; oder nicht?
Aber hab Dank für die neue Fassung!

Thing

ja, wäre auch hübsch, ich finde greises Herz etwas poetischer.

LG Fridolin

Thing · 13.02.2011, 09:55

Da kann ich, als Greis, nur zustimmen!

11.02.2011, 09:42	#1
Fridolin Dabei seit: 04/2010 Beiträge: 1.026 Meine Gedichte	Frühlingsgefühle oder Amor auf Abwegen Frühlingsgefühle oder Amor auf Abwegen Die Erde dreht sich um die Achse nun lieber noch als sonst im Jahr, auf dass es wieder blüh und wachse. Vom Winterschlaf erwachen Dachse. Im Park logiert ein Storchenpaar. Dort wetzt Gott Amor seine Pfeile und taucht sie in den Liebestrank. Er schärft die Spitze eine Weile mit seiner amourösen Feile und trifft ein Pärchen auf der Bank. Das beiden auf der Bank jedoch, ein Ehepaar, schon recht betagt. Er, schwer gebeugt, wie unterm Joch, fragt plötzlich zärtlich: „Weißt du noch, wie du mir endlich ja gesagt?“ Nun singt Erinnerung ihr Lied. Wie war die Liebe zart gesprossen. Gott Amor lächelt abgebrüht. Denn dass ein greises Herz erblüht – mitunter liebt er solche Possen.

12.02.2011, 12:05	#10
Fridolin Dabei seit: 04/2010 Beiträge: 1.026 Meine Gedichte	Ich habe die Passage noch mal überarbeitet, ich denke, so kann ich das Gedicht dann lassen: Amor auf Abwegen Die Erde dreht sich um die Achse nun lieber noch als sonst im Jahr, auf dass es wieder blüh und wachse. Vom Winterschlaf erwachen Dachse. Im Park logiert ein Storchenpaar. Dort wetzt Gott Amor seine Pfeile und taucht sie in den Liebestrank. Er schärft die Spitze eine Weile mit seiner amourösen Feile und trifft ein Pärchen auf der Bank. Die beiden auf der Bank jedoch: Ein Ehepaar, schon sehr betagt. Er, schwer gebeugt vom Altersjoch, fragt plötzlich zärtlich: „Weißt du noch, wie du mir endlich ja gesagt?“ Nun singt Erinnerung ihr Lied. Wie war die Liebe zart gesprossen. Gott Amor lächelt abgebrüht. Denn dass ein greises Herz erblüht – mitunter liebt er solche Possen. LG Fridolin

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Ach, Amor	Heinz	Liebe, Romantik und Leidenschaft	5	04.04.2017 00:36
Vor Abwegen	catwalker	Liebe, Romantik und Leidenschaft	0	28.12.2008 15:06
Amor desconocido	Homo noctis	Internationale Gedichte	1	22.11.2006 15:14
Frühlingsgefühle	Samael	Liebe, Romantik und Leidenschaft	3	21.02.2006 20:20
Ein Engel auf Abwegen	Schreiberling	Geschichten, Märchen und Legenden	1	22.05.2005 15:00

11.02.2011, 14:53	#2
Ilka-Maria Forumsleitung Dabei seit: 07/2009 Ort: Arrival City Beiträge: 31.089 Meine Gedichte Meine Favoriten	Lieber Fridolin, nach einem stressigen Vormittag im Büro hast Du es fertiggebracht, mit ein Lächeln zu entlocken! Mit entspanntem Gruß Ilka-M.

11.02.2011, 19:38	#4
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Halli Hallo, bei diesem putzigen Amorgedicht verstehe ich die 1. Zeile der dritten Strophe nicht. Hab ich ein Brett vorm Kopf? Thing

11.02.2011, 21:45	#7
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Lieber Fridolin, der Text war mir gewiß klar, nur mit der Formulierung kam ich nicht zurecht. Ilka-Maria hat die Sache freundlicherweise in die Had genommen. LG Thing

12.02.2011, 09:21	#8
Fridolin Dabei seit: 04/2010 Beiträge: 1.026 Meine Gedichte	Wie dumm und peinlich, dass ich den Schreibfehler übersehen habe! Schade, dass man hier nichts mehr korrigieren kann. Aber das ist ja ein altes Problem. LG Fridolin

12.02.2011, 10:12	#9
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Ach was, lieber Fridolin! Mach Dir nichts draus, das Schicksal teilst Du mit Vielen! Thing

12.02.2011, 12:14	#11
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Lieber Fridolin! Noch eine Anregung gefällig? Dass auch ein altes Herz erglüht - wär auch hübsch; oder nicht? Aber hab Dank für die neue Fassung! Thing

13.02.2011, 09:55	#13
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Da kann ich, als Greis, nur zustimmen!