Spiegel

[Sabishii Keito]

Ich laufe die straße entlang
mit gesenktem Blick.
Denke an unsere gemeinsame Zeit.
Es war nicht immer alles schick
und immer mehr schein als sein.

Ich war allein, selbst an deiner Seite.
Ich war allein, wollte es gar nicht sein.
Ich wollte niemals der Schein sein,
doch du hast mich dazu gemacht!

Es beginnt zu regnen.
Topfen für Tropfen fällt.
Du merkst es nicht ~schläfst friedlich~
ich gehe raus auf die Straße.
warte darauf, dass der Regen
meine Tränen davon trägt.
Ganz weit weg von dir.

Verschlossen vor mir
verschwindest du
es bedrückt dich ~ich weiß es~
Es regnete als wir uns kennen lernten.
Ich erinnere mich immer daran,
sobald ein Tropfen die Scheibe,
den Boden oder mich berührt.

Im laufe der Zeit
haben wir uns verloren,
sehen einander nicht mehr.
Es regnet, Tropfen für Tropfen fällt,
wenn nichts mehr geht,
wenn die gemeinsame Zeit
plötzlich sich in verschiedene Richtungen dreht,
ist es besser zu gehen.

Ich werfe einen letzten Blick zurück,
eine letzte träne rinnt über mein Gesicht.
Der Regen klärt auf.
Ich verschwinde mit den Worten
"Bitte lass mich ziehen."