Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Liebe, Romantik und Leidenschaft

Liebe, Romantik und Leidenschaft Gedichte über Liebe, Herzschmerz, Sehnsucht und Leidenschaft.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 03.04.2018, 11:15   #1
männlich Biest
 
Benutzerbild von Biest
 
Dabei seit: 07/2016
Ort: Wien
Alter: 39
Beiträge: 27

Standard Ich überschiffe den Tag auf deinem Lächeln

Das Leben passiert auf zertretenen Wegen,
dort wo man sich kaum Zeit zum träumen lässt.
Doch der Gedanke an dich trägt mich weit.
Ich überschiffe den Tag auf deinem Lächeln,
und lasse die Sonne über dir nicht untergehen.
Du segelst zwischen meinen Ohren,
auf meinen Träumen

Du bist in meinem Kopf,
und ich in deinem Herzen,

Ich empfinde Demut für deine Schönheit,
und deine Liebe beschämt meinen Tag.

Ein kleines Licht reicht schon,
und ich halte die Hände,
über dein wärmendes Herz.

Geändert von Biest (03.04.2018 um 12:37 Uhr)
Biest ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.04.2018, 12:54   #2
männlich AndereDimension
 
Benutzerbild von AndereDimension
 
Dabei seit: 06/2009
Beiträge: 3.325

Hallo Biest,

die ersten drei Zeilen finde ich prima.

"Du segelst zwischen meinen Ohren", da dachte ich sofort an Segelohren
Würde ich mir, wegen der fast zwangsläufigen Assoziation, nochmal überlegen.

Gruß, A.D.
AndereDimension ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.04.2018, 13:47   #3
männlich Biest
 
Benutzerbild von Biest
 
Dabei seit: 07/2016
Ort: Wien
Alter: 39
Beiträge: 27

Zitat:
Zitat von AndereDimension Beitrag anzeigen
Hallo Biest,

die ersten drei Zeilen finde ich prima.

"Du segelst zwischen meinen Ohren", da dachte ich sofort an Segelohren
Würde ich mir, wegen der fast zwangsläufigen Assoziation, nochmal überlegen.

Gruß, A.D.
Ich habe nichts gegen Humor und zwangsläufige Assoziationen.
In meinen Augen ist es niedlich und nur eine andere Art zu sagen,
du gehst mir nicht aus dem Kopf.

Freundliche Grüße
Biest ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.04.2018, 14:04   #4
männlich Heinz
 
Benutzerbild von Heinz
 
Dabei seit: 10/2006
Ort: Reimershagen in Mecklenburg-Vorpommern, Nähe Güstrow
Beiträge: 7.878

Hallo Biest,
versuch mal, ein bisschen einsichtig zu sein: Die beiden Verse "Ich überschiffe..." und "du segelst zwischen meinen Ohren..." erinnern mich an Mägerleins Reportage über ein Skispringen: "Sie standen an den Hängen und Pisten" (was ja schriftlich noch okay, mündlich vorgetragen zum Brüller wird).
Lass Dir was anderes einfallen - in der vorliegenden Form geht Deine innige Verliebtheit zum Teufel.
Gruß,
Heinz
Heinz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.04.2018, 18:08   #5
weiblich DieSilbermöwe
 
Benutzerbild von DieSilbermöwe
 
Dabei seit: 07/2015
Alter: 60
Beiträge: 6.687

Zitat:
Ich überschiffe den Tag auf deinem Lächeln
Das Wort habe ich noch nie gehört.
DieSilbermöwe ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.04.2018, 18:33   #6
männlich Biest
 
Benutzerbild von Biest
 
Dabei seit: 07/2016
Ort: Wien
Alter: 39
Beiträge: 27

Zitat:
Zitat von DieSilbermöwe Beitrag anzeigen
Das Wort habe ich noch nie gehört.
Zitat:
Überschiffen, verb. reg. 1. Ǘberschiffen, ich schiffe über, übergeschifft, über zu schiffen. 1) Über ein Wasser schiffen
Beispielsatz: Den Atlantik überschiffen.

Zitat:
Zitat von Heinz Beitrag anzeigen
Hallo Biest,
versuch mal, ein bisschen einsichtig zu sein: Die beiden Verse "Ich überschiffe..." und "du segelst zwischen meinen Ohren..." erinnern mich an Mägerleins Reportage über ein Skispringen: "Sie standen an den Hängen und Pisten" (was ja schriftlich noch okay, mündlich vorgetragen zum Brüller wird).
Lass Dir was anderes einfallen - in der vorliegenden Form geht Deine innige Verliebtheit zum Teufel.
Gruß,
Heinz
Danke für deine Ehrlichkeit.
Biest ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 07:38   #7
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.042

Zitat:
Zitat von DieSilbermöwe Beitrag anzeigen
Das Wort habe ich noch nie gehört.
In der Alltagssprache ist "schiffen" ein Synonym für "pinkeln". Deshalb das von Heinz vorgetragene Zitat: "Sie standen an den Hängen und Pisten."

Mir ist das Wort "überschiffen" schon beim Lesen der Überschrift unangenehm aufgefallen, nicht nur wegen dieser unschönen Assoziation, sondern weil es kein bisschen poetisch klingt.
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 08:02   #8
männlich MiauKuh
 
Dabei seit: 08/2017
Ort: Bei Rostock
Beiträge: 2.246

Hm ...

überschiffen? Das heißt doch auch sowas wie herüberfahren?!

Das es auch pipimachen heißt, ist eine andere Sache, die aus dem Kontext hier aber eben nicht zu erwarten war.

Ich erwartete jedenfalls: rüberfahren, oder auf etwas fahren, mit etwas fahren.

Die erste Zeile gefällt mir mir weil er Raum für philosophische Gedanken und Reflektionsgedanken schaffte. Die restlichen Zeilen gefallen mir eher nicht so, denn sie sagen mir nicht mehr, als da steht.
MiauKuh ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 11:11   #9
männlich AndereDimension
 
Benutzerbild von AndereDimension
 
Dabei seit: 06/2009
Beiträge: 3.325

Da ist mal einer im wahrsten Sinne des Wortes kreativ und kommt mit originellen Wortschöpfungen wie "überschiffen"...schon bekommt er auf die Hörner. Dabei macht doch gerade das, das Spiel mit der Sprache, Lyrik aus. Und gerade weil eben 99% der Hobby-Poeten nicht in der Lage sind über ihren eigenen Schatten zu springen, gibt es nur wenige gute Texte zu lesen.
AndereDimension ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 11:33   #10
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.042

Zitat:
Zitat von AndereDimension Beitrag anzeigen
Da ist mal einer im wahrsten Sinne des Wortes kreativ und kommt mit originellen Wortschöpfungen wie "überschiffen"...schon bekommt er auf die Hörner. .
Zu recht. Denn "überschiffen" ruft nun mal unangenehme Assoziationen hervor, klingt alles andere als poetisch, und Kreativität kann nur dort entstehen, wo Altbekanntes im wahrsten Sinne des Wortes "umschifft" wird.

Das ist hier nicht der Fall, sondern da ist ein Unbedarfter in die Falle gelaufen.

Das Substantif "Schiff" mag in Ordnung gehen ("Ein Schiff wird kommen ..." Nana Mouskuri), aber als Verb (verschiffen, schiffen) vermittelt es andere Qualitäten, und die haben allein wegen ihres Assoziierungsgehalts nichts Originelles zu bieten, sondern laden zum Sarkasmus (Heinz) oder zur peinlich bewegten Ablehnung (Ilka) bei.

Das Segeln zwischen den Ohren? Aber Hallo, AnDi! Für mich ist das nicht kreativ, sondern ein gedanklicher Fallstrick.
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 12:14   #11
männlich AndereDimension
 
Benutzerbild von AndereDimension
 
Dabei seit: 06/2009
Beiträge: 3.325

Ilka-Maria

Zitat:
da ist ein Unbedarfter in die Falle gelaufen
Also das geht mir deutlich zu weit. Hier von einem Unbedarften zu reden...das schießt über das Ziel hinaus. Das Gegenteil ist der Fall: Sein Sprachgefühl würde ich anderen auch gerne wünschen..
AndereDimension ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 12:29   #12
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.042

Zitat:
Zitat von AndereDimension Beitrag anzeigen
Sein Sprachgefühl würde ich anderen auch gerne wünschen..
Ich nicht.

Weder das "Schiffen" noch das "Segeln zwischen den Ohren".

AdDi, geht' s noch ?
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 12:35   #13
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

Hallo Biest,

Ich schließe mich a.D. an.
Das freie Gedicht finde ich richtig gut - metaphorisch schmeckt es sehr süß.

Gern gelesen!

vlg

EV
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 13:34   #14
männlich Biest
 
Benutzerbild von Biest
 
Dabei seit: 07/2016
Ort: Wien
Alter: 39
Beiträge: 27

Das Wort überschiffen existiert durchaus.
So wie man einen Text überfliegen kann.
Gebräuchlich ist es allerdings nicht mehr.
Nun geratet doch nicht so in Aufregung.

Es ist nur ein Gedicht.
Übrigens auch nicht das Einzige,
welches ich jemals geschrieben hätte.
In meinen Augen tut es gut ein wenig zu experimentieren.
Es muss ja auch nicht jedem gefallen.

Eure Assoziationen sind allerdings an euch selbst gelegen.
Vielleicht war ich da auch einfach ein bisschen zu verliebt,
und nicht sehr aufmerksam mit den Zeilen.
Das mag schon sein.

Man sagte mir, manche meiner Metaphern wären wirklich gelungen.
Nun, dafür braucht es eben auch Spielraum.
Ich halte wenig von einem sicheren Hafen in der Lyrik.

Und ich selbst finde es immer noch niedlich.

Danke für eure Auseinandersetzung.
Biest ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 17:09   #15
animar
 
Dabei seit: 10/2012
Beiträge: 54

Hallo Biest,

auch möchte ich mich den Worten von Andere Dimension voll anschließen.
Ich finde es toll, wenn manche mit kreativen Wortschöpfungen schreiben können, so wie du jetzt z.B. .
Und auch finde ich gut, wie du hier souverän mit den Kritikern umgehst.

Weiter so!

VG
animar
animar ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2018, 17:22   #16
männlich Biest
 
Benutzerbild von Biest
 
Dabei seit: 07/2016
Ort: Wien
Alter: 39
Beiträge: 27

Vielen Dank.
Biest ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Ich überschiffe den Tag auf deinem Lächeln

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Auf deinem Weg Mr.Muggel Gefühlte Momente und Emotionen 0 30.12.2015 21:49
In deinem Wintermantel ANOUK Liebe, Romantik und Leidenschaft 11 24.02.2015 10:32
in deinem atem die Gefühlte Momente und Emotionen 0 17.07.2014 05:52
In deinem Park Franke Gefühlte Momente und Emotionen 2 29.10.2007 20:56
vor deinem haus jonah Gefühlte Momente und Emotionen 2 26.01.2007 18:47


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.