Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 11.04.2018, 18:34   #1
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 1.461

Standard Inner retreat

Noise – or is it joyfully singing
what interrupts my thought course?
Don't always like to have it swinging
when I`m fathoming a problems core

Away with all the clattering of ghosts
concentrated listening to the innermost tone
Waiting, that silence slowly comes to words
Shows images in the wanted zone

Mysteries open their beings
thoughts have free rein
Slowly there is a language for reading
letters and words are shown in flames

-ganter-
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.04.2018, 09:49   #2
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 1.461

Standard Translation

Zitat:
Zitat von ganter Beitrag anzeigen
Noise – or is it joyfully singing
what interrupts my thought course?
Don't always like to have it swinging
when I`m fathoming a problems core

Away with all the clattering of ghosts
concentrated listening to the innermost tone
Waiting, that silence slowly comes to words
Shows images in the wanted zone

Mysteries open their beings
thoughts have free rein
Slowly there is a language for reading
letters and words are shown in flames

-ganter-
Innere Einkehr

Lärm – oder ist es Gesang
was unterbricht da meinen Gedankengang
Nicht immer hat man Klänge gern
beim Ergründen eines Pudels Kern

Verscheuchen muss man knarrende Geister
konzentriert lauschen dem innersten Ton
Dann wandelt Ruhe sich in Weite
und Bilder deuten die Vision

Mysterien erschließen ihre Wesen
Gedanken haben freien Lauf
Langsam lässt sich Sprache lesen
an der Wand flammen Worte auf

-ganter-
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Inner retreat

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche



Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.