Anlass zum Grund bei Poetry.de

Schmuddelkind · 30.05.2013, 01:07

Eine Frau mit Sonnenbrille tastete sich mit ihrem Blindenstock auf dem Bahnsteig voran. Da sprach ein Mann zu seinem Sohn: "Starr die blinde Frau nicht so an!", woraufhin diese sich zu ihnen umdrehte. Der Mann drehte sich verlegen weg, als wüsste er von nichts, während der Sohn die Frau anstarrte.

Thing · 30.05.2013, 11:37

Bezeichnend!

(Obwohl ich in der wörtlichen Rede das "blind" weggelassen hätte. Ist es nicht zuviel der Erklärung - für den Leser -?)

LG
Thing

Schmuddelkind · 30.05.2013, 22:01

Danke Thing,

hier wollte ich es knapp und eingedampft; bei dem Adjektiv "blind" war ich mir auch nicht so sicher, ob das nicht das eine Wort zu viel sei.

LG

Schmuddelkind · 01.06.2013, 14:05

Wenn ich nochma drüber nachdenke: nein, das "blind" muss bleiben. Sonst wäre vielleicht nicht so eindeutig, dass der Mann sie gemeint hat und es wäre nicht so plausibel, dass sie sich zu ihm umdreht.

30.05.2013, 01:07	#1
Schmuddelkind Dabei seit: 12/2010 Ort: Berlin Alter: 38 Beiträge: 4.798 Meine Favoriten	Anlass zum Grund Eine Frau mit Sonnenbrille tastete sich mit ihrem Blindenstock auf dem Bahnsteig voran. Da sprach ein Mann zu seinem Sohn: "Starr die blinde Frau nicht so an!", woraufhin diese sich zu ihnen umdrehte. Der Mann drehte sich verlegen weg, als wüsste er von nichts, während der Sohn die Frau anstarrte.

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Aus aktuellen Anlass	Libelle	Zeitgeschehen und Gesellschaft	3	13.03.2011 23:02
S... oder aus gegebenem Anlass	Ex Albatros	Sonstiges Gedichte und Experimentelles	14	06.10.2007 11:35
Aus gegebenem Anlass	Kaja	Geschichten, Märchen und Legenden	4	15.06.2007 09:21
Aus-aktuellem-Anlass	Hassi	Sonstiges Gedichte und Experimentelles	0	29.11.2006 15:35

30.05.2013, 11:37	#2
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Favoriten	Bezeichnend! (Obwohl ich in der wörtlichen Rede das "blind" weggelassen hätte. Ist es nicht zuviel der Erklärung - für den Leser -?) LG Thing

30.05.2013, 22:01	#3
Schmuddelkind Dabei seit: 12/2010 Ort: Berlin Alter: 38 Beiträge: 4.798 Meine Favoriten	Danke Thing, hier wollte ich es knapp und eingedampft; bei dem Adjektiv "blind" war ich mir auch nicht so sicher, ob das nicht das eine Wort zu viel sei. LG

01.06.2013, 14:05	#4
Schmuddelkind Dabei seit: 12/2010 Ort: Berlin Alter: 38 Beiträge: 4.798 Meine Favoriten	Wenn ich nochma drüber nachdenke: nein, das "blind" muss bleiben. Sonst wäre vielleicht nicht so eindeutig, dass der Mann sie gemeint hat und es wäre nicht so plausibel, dass sie sich zu ihm umdreht.