Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 17.07.2017, 12:58   #1
weiblich DieSilbermöwe
 
Benutzerbild von DieSilbermöwe
 
Dabei seit: 07/2015
Alter: 60
Beiträge: 6.687

Standard C'est: nous

Tu es fou.
Moi aussi.
C'est: nous.

Geändert von DieSilbermöwe (17.07.2017 um 17:38 Uhr)
DieSilbermöwe ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.07.2017, 22:50   #2
Thing
R.I.P.
 
Benutzerbild von Thing
 
Dabei seit: 05/2010
Beiträge: 34.998

Standard Liebe DieSilbermöwe -

Tu est fou,
moi je suis la Folle -
viens! En dance la Carmagnole!

Weiß nicht, wie viele Fehler in menien Sätzchen stecken.
Spaß macht es auf alle Fälle!


Lieben Gruß
von
Thing
Thing ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.07.2017, 09:22   #3
männlich urluberlu
R.I.P.
 
Benutzerbild von urluberlu
 
Dabei seit: 07/2014
Alter: 73
Beiträge: 2.273

Elle joue le fou
Il joue la folle
A chacun son rôle

urluberlu ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.07.2017, 07:02   #4
weiblich DieSilbermöwe
 
Benutzerbild von DieSilbermöwe
 
Dabei seit: 07/2015
Alter: 60
Beiträge: 6.687

Oui

Merci beaucoup Madame Thing et Monsieur urluberlu
DieSilbermöwe ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.07.2017, 19:47   #5
weiblich Zaubersee
 
Benutzerbild von Zaubersee
 
Dabei seit: 11/2014
Ort: Das Meer ist mein Garten aus Kristallen und Träumen ...
Alter: 66
Beiträge: 2.583

Liebe DieSilberrrmöwe: fantastique. Brièvement cependant sucré, comme un bonbon, et très de façon charmante.


Salut

Lac de magie



Ps. So versiert bin ich eigentlich nicht mehr im Französischen. Ich habe geschummelt und auch nachgesehen. Aber nicht alles
Zaubersee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.07.2017, 20:43   #6
männlich urluberlu
R.I.P.
 
Benutzerbild von urluberlu
 
Dabei seit: 07/2014
Alter: 73
Beiträge: 2.273

Claque de français...
Magique!
urluberlu ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.07.2017, 08:32   #7
weiblich DieSilbermöwe
 
Benutzerbild von DieSilbermöwe
 
Dabei seit: 07/2015
Alter: 60
Beiträge: 6.687

Madame Zaubersee,

"comme un bonbon" - welch schönes Kompliment!

Ihr könnt sicher alle besser französisch als ich, mein Unterricht ist ewig her. Aber ich mag die Sprache einfach, sie ist so schön weich und eben "charmant".

LG DieSilbermöwe
DieSilbermöwe ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.07.2017, 10:20   #8
Thing
R.I.P.
 
Benutzerbild von Thing
 
Dabei seit: 05/2010
Beiträge: 34.998

Stimmt.
Und in meinem Minitext steckt d o c h ein Fehler!
Thing ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.07.2017, 11:43   #9
männlich movfaltin
 
Dabei seit: 06/2009
Ort: Glei newwa da Elegdrisch
Alter: 42
Beiträge: 130

Zitat:
Zitat von Thing Beitrag anzeigen
Stimmt.
Und in meinem Minitext steckt d o c h ein Fehler!
Ach. Sag bloß.
J'est sûr que messieurs dames l'ont vu.
movfaltin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.07.2017, 17:52   #10
weiblich DieSilbermöwe
 
Benutzerbild von DieSilbermöwe
 
Dabei seit: 07/2015
Alter: 60
Beiträge: 6.687

Zitat:
Zitat von movfaltin Beitrag anzeigen
Ach. Sag bloß.
J'est sûr que messieurs dames l'ont vu.

J'est???? Müsste doch "je suis" heißen....
DieSilbermöwe ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für C'est nous

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche



Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.