In black *korrigierte Version*

[Aichi]

In black*

Sanft lächelnd
trägst du ein melancholisches Meer glänzender Farben
in deinen Augen

Selbst die goldene Harfe
spielt nur noch das Lied von grenzenlosem Leid

Allein die Geister der guten Nacht
können dich noch in den Schlaf wiegen

Doch jeder Traum
lässt dich mit tiefer Schuld wieder erwachen

Zeigt dir Bilder vom feuerroten Tod

Der hinfort gerissen hat
die schönen Saiten deines Lebens


* hier: In „In Trauer“ zu übersetzen




Da ich mir den "Ändern" Button wohl nur eingebildet habe,
poste ich eben nochmal dieses Gedicht.
Ich habe dort nur aus grammatikalischer Sicht ein paar Änderungen vorgenommen.
Der Inhalt bleibt gleich.

Also bitte hier Kommis schreiben. Danke.

Aichi

[Bella]

Hey Aichi,

Dein Gedicht gefällt mir sehr gut!
Es ist sehr tiefsinnig...

Man konnte sich sehr gut reinversetzen

[Aichi]

Zitat von Bella

Hey Aichi,

Dein Gedicht gefällt mir sehr gut!
Es ist sehr tiefsinnig...

Man konnte sich sehr gut reinversetzen

Hey Bella!

Danke dir für dein Kommentar.
Freut mich, dass mir endlich jemand ein Kommi dazu gegeben hat!

*alle anderen böse anschaut*

Gruß

Aichi

[BellaBodacious]

Zitat von Aichi

Hey Bella!

Danke dir für dein Kommentar.
Freut mich, dass mir endlich jemand ein Kommi dazu gegeben hat!

*alle anderen böse anschaut*

Gruß

Aichi

Jetzt brauchst mich jah nicht gleich böse anschaun. ;D

Ich finde die Bilder die du verwendest fantastisch, dadurch kann man sich richtig schön in das Gedicht hineinversetzen.

Hast du gut gemacht, würde meine Deutschlehrerin sagen. ;D

Cheers,
Bella.

[Aichi]

Hey Bella!

Jetzt brauchst mich jah nicht gleich böse anschaun. ;D

Doooch! *böse anschau *

Ich finde die Bilder die du verwendest fantastisch, dadurch kann man sich richtig schön in das Gedicht hineinversetzen.

Dankeschön!
Freut mich zu lesen.

Hast du gut gemacht, würde meine Deutschlehrerin sagen. ;D

*lol* Gut zu wissen!

Gruß

Aichi