Narren - nach Baltasar Gracian

[Anaximandala]

Narr ist jeder, der so aussieht,
Auch die Hälfte, dies nicht scheinen,
Die Welt, gepackt, dass sie nicht flieht,
Folgt den Narren nach; zum weinen!

Gibt es irgendwo noch Weisheit,
Ist es nur, vor der himmlischen,
Nichts weiter, als noch mehr Torheit,
Ausdruck weisheitsloser Zeiten.

Jedoch, der allergrößte Narr,
Ist, wer zu sein es niemals glaubt,
Dem Rest der Welt dafür ganz klar,
Im Kommentar das Klugsein raubt.

Doch reicht es nicht zum weise sein,
Sieht man ganz nett halt danach aus,
Grad vor sich selbst ists nichts als Schein,
Sagt viel, nur nichts zur Weisheit aus.

Es weiß, wer es nicht von sich denkt,
Doch sieht nicht, wer es nicht erkennt,
Dass allen andren Seh'n geschenkt,
Und doch sich selber sehend nennt.

Nun ist voll Narren zwar sie Welt,
Kein Narr erkennt, dass er es ist,
Weil jeder sich für sehr klug hält,
Wenn Narrheit ihm den Kopf zerfrisst.


Frei nach Baltarar Gracian:
Narren sind alle, die es scheinen, und die Hälfte derer, die es nicht scheinen. Die Narrheit ist mit der Welt davongelaufen, und gibt es noch einige Weisheit, so ist sie die Torheit vor der himmlischen. Jedoch ist der größte Narr, wer es nicht zu sein glaubt und alle andern dafür erklärt. Um weise zu sein, reicht es nicht hin, dass man es scheine, am wenigsten sich selber. Der weiß, welcher nicht denkt, dass er wisse, und der sieht nicht, der nicht sieht, dass die andern sehen. Und obschon die Welt voll Narren ist, so ist doch keiner darunter, der es von sich selbst dächte, ja nur argwöhnte.