|
|
Sonstiges Gedichte und Experimentelles Diverse Gedichte mit unklarem Thema sowie Experimentelles. |
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
22.02.2007, 20:13 | #1 |
ansichtssache
ansichtssache
die enden flüstern verzweifelt noch während die morgen langsam knospen zu viele worte haben ohren gestumpft als dass die ketten schwerer lägen als sonst |
|
24.02.2007, 00:30 | #2 |
hei töchterchen,
mama und ich finden deinen text prinzipiell sehr schön, nur die ein oder andere stelle bereitet uns schwierigkeiten. davon ausgehend haben wir folgende version ausgearbeitet, vielleicht findest du ja was daran zu viele enden flüstern verzweifelt noch die morgen knospen worte haben ohren gestumpft als würden ketten schwerer liegen achja: den titel erachten wir als nicht ganz passend, haben aber auf die schnelle auch keinen alternativvorschlag parat. "die enden" ist an sich nicht schlecht, der artikel kann aber durchaus gestrichen werden; das "zu viele" vor worte wirkt recht abgegriffen, vor enden nicht, deswegen wurde es hochgezogen, "verzweifelt noch die/ morgen knospen" eröffnet einige neue lesarten. "während" ist klanglich unschön und das "langsam" im grunde überflüssig, da eine gewisse behäbigkeit dem knospen ja per se innewohnt. die "als dass" konstruktion war grammatikalisch fehlerhaft, fürderhin kommt durch das "würden" eine weiterer lesart hinzu. liebe grüße, fühl dich gedrückt, mama & papa |
|