Existentialism

[ganter]

There is no God, making decisions for us

Feeling quiet and undisturbed
listening to thoughts
Their language is so familiar
coming out of the innermost

Feel images, see expressions
meaning arises without toil
Weightless self-knowledge
designing yourself is happiness

Fear of freedom
fear even of pleasure
Being came unquestioned
self-decision is the wage

-ganter-

[Ex-JavaScript]

There is a God, but he is not making decisions for us.

meine Interpretation

[ganter]

Guten Abend Amir,

Deiner Interpretation kann ich mich auch anschließen, wenn der Gottesbegriff nicht einengend gesehen wird.

-ganter-

[Ex-JavaScript]

Zitat von ganter

Guten Abend Amir,

Deiner Interpretation kann ich mich auch anschließen, wenn der Gottesbegriff nicht einengend gesehen wird.

-ganter-

Oder Genderisierungen. Keine Sorge. Ich sehe kaum etwas eingehend.

[ganter]

Zitat von Amir

Oder Genderisierungen. Keine Sorge. Ich sehe kaum etwas eingehend.

Nein, es soll nicht eingehen, es soll blühen und gedeihen!

[Gemini]

There is no God decides for us
in feeling quiet and...

ach ich hab kein Bock drauf...

Wenn ein Piefke Englisch schreiben tut wollen, rollt es mir jedesmal die Zehennägel auf.

Siemens Denglisch

Gem

Dabei habt ihr doch so eine schöne Sprache? Deutsch?

[ganter]

Good hope,

there is always our nice Gem

Happily

-ganter-

[Gemini]

Nicht böse sein Ganter.
Aber ich rede fast fließend Englisch. Fast Muttersprachlich. Das hat damit zu tun, dass ich beruflich fast immer Englisch reden muss.
Aber das, tut mir weh was du schreibst.
Englisch hat eine vollkommen andere Grammatik als Deutsch.
Für einen native speaker hört es sich an wie Obi Wank ihn Obi!

Nicht sauer sein

Gem


edit: Seht ihr auch diese Scheiß Zeichen wenn ich einen Umlaut schreibe? Oder Flippt mein Asus wieder aus.

edit2: Hab schon wieder einen Virus, na super.

[ganter]

Dear Gem,

not at all, I`m not angry, maybe amused

-ganter-

[Ex-JavaScript]

There is no God who makes decisions for us.

I'm quiet and undisturbed.
I'm hearkening to my thoughts.
These words seem familiar, ( oder Theirs words seem familiar,?)
because they are coming
from the innermost of my existence.

I'm feeling images, I'm seeing expressions.
The meanings arising without any power.
Our weightlessly self-awareness
is creating ourselves.

The fear of freedom
is equal to the fear of frustration.
These things are unquestioned.
Choose yourself from the harmony of
your inner self.



Gem, vielleicht ist das besser? Bin auch nicht so fit Englisch.

[Gemini]

Dummerle, du willst mich verarschen.
Du weißt genau dass das so richtig ist Amir.

Den alten Gem auf die Schaufel nehmen. Soso.

Gem

[Gemini]

Theirs wäre OK

Theirs seem familiar

edit: seems

These words seems familiar

These words seem familiar
Theirs seem familiar
Theirs seems familiar

Theirs, seem familiar

Im Kontext würde ich

Theirs seems familiar

nehmen

[Ex-JavaScript]

Zitat von Gemini

Dummerle, du willst mich verarschen.
Du weißt genau dass das so richtig ist Amir.

Den alten Gem auf die Schaufel nehmen. Soso.

Gem

Danke, bin echt net der bestexD vor allem bei Adverben hackt es ein bissle. Veröffentliche doch englische Gedichte. Würde sie gerne lesen.

[Gemini]

Klar, warum nicht

Cravel of nothing lost
And hold my beaty beauty host
And riddle of what we may know
and schovel my is only grave
so test me in my swingin mood
and flood
on lyrik tramping food



Gem

Ja, ich könnte es noch verbessern. Zeile drei ist Irisches Englisch
Zeichensetzung
geschenkt.
Ich habe da auch nur 10 sec investiert.

Gem

Grammatikalisch und metrisch sollte es aber passen und auch phonetisch

[Ex-JavaScript]

Irisch ist fast schon zu schwierig für mich, da brauch ich echt eine Weile bis ich was verstehe. Muss ungemein toll sein Englisch perfekt zu können. So viele literarische Werke wirklich verstehen zu können. Da kann ich so viel noch lernen, aber wie es ein Muttersprachler verstehen kann, werde ich es nie schaffen. / Ups, ich sollte diesen Thread nicht zu spammen.

[Gemini]

Nein, dadurch, dass ich Wiener bin, habe ich die gleiche Sprachmelodie wie amerikanisches Englisch.
Wenn ein Ihre vor mir steht und mit mir Dialekt redet, verstehe ich auch nur Bahnhof.
Aber saufen können die. Meine Herrn...

Gem

[ganter]

Good Morning Gem & Amir,

in an Irish Whiskey drinking-berth a discussion with James Joyce about “Ulysses”, I wouldn’t like to miss you Tow there – to translate

-ganter-

[Gemini]

Wahrscheinlich bist du eh ein Ire und ich habe mich total blamiert.

Ich habe übrigens 3 Monate in Waterford gelebt.

Hatte auch fast einen Knucklefight mit ein paar Demonstranten, weil sie unsere Baustelle blockiert haben.

[ganter]

Oh Gem,

a man who never got a punch on the tip of his nose, wasn’t real with the Irishmen.

-ganter-

[Gemini]

Naja, bei mir überlegt man es sich. Schade eigentlich. Eine blutige Nase würde mir manchmal nicht schaden.