Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 17.01.2012, 17:50   #1
männlich Third Eye
 
Benutzerbild von Third Eye
 
Dabei seit: 01/2012
Ort: Far Sawrey (England)
Alter: 36
Beiträge: 16

Standard It's so sad that you're not here

It's so sad that you're not here
Across my cheek, it runs a tear
This day was bad, so full of fear
It's so sad that you're not here


I am alone and yes I cry
I feel so bad, I wish I'd die
And your love was just one lie
I am alone and yes I cry


And everyday I think of you
Wrong man! Wrong choice! How could you do?
To cure my soul I have no clue
And everyday I think of you
Third Eye ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2012, 18:07   #2
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

leider ein teilweise verdammt schlechtes englisch 3rd.

It is so sad you're not here
Across my cheek, runs hot a tear
My day was bad, so full of fear
It is so sad you're not here
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2012, 18:44   #3
männlich Third Eye
 
Benutzerbild von Third Eye
 
Dabei seit: 01/2012
Ort: Far Sawrey (England)
Alter: 36
Beiträge: 16

ääähhh ja... thanks ("May day..." and punctuation...)

You didn't mention my grammar
Third Eye ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2012, 19:04   #4
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

no cause its pretty much ok. hihihihihi...may day was a typo but seemed to be a freudian slip.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2012, 21:01   #5
männlich Third Eye
 
Benutzerbild von Third Eye
 
Dabei seit: 01/2012
Ort: Far Sawrey (England)
Alter: 36
Beiträge: 16

In the 2nd sentence is (more or less) a grammar mistake (by purpose...).

Anyway, there is no mistake in my lines... I am talking about spelling, grammar (apart from the one I mentioned) and punctuation.
Third Eye ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2012, 23:30   #6
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

i'm talking about the properly written lyrics.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.01.2012, 00:57   #7
männlich Third Eye
 
Benutzerbild von Third Eye
 
Dabei seit: 01/2012
Ort: Far Sawrey (England)
Alter: 36
Beiträge: 16

OK...
Third Eye ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für It's so sad that you're not here




Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.