Buddha

[Barde]

Buddha

Du bist schon fern vom Anfang
der Dinge, die noch nicht bestehn;
als alle Welt dir absprang
nach deinem leeren Flehn,

warst nicht mehr länger bleibend,
die Welt war dir Bezug -,
hast dich, im Weltall wiegend,
entfernt vom Sinnbetrug.

Und aus der Zeit heraus gedehnt,
ist dir im Geist entsprungen,
dass allem Denken, das sich wähnt,
wird Täuschung abgezwungen.

***

[dunkler Traum]

... "dass allem Denken, ..., wird Täuschung abgezwungen."

Ist das aus urdu oder klingonisch übersetzt? deutsch scheint es nicht zu sein.

dT