Just for Friends bei Poetry.de

Ilka-Maria · 27.07.2013, 10:12

My name is only for my friends,
as well as my good humour,
my spirits and my nonchalance,
my wits, my mood, my glamour.

I’ll never play the grinning fool
for people I disgust,
I’m rather staying calm and cool,
while wiping off the dust.

July 27, 2013
by Ilka-Maria

Thing · 27.07.2013, 10:18

Das habe ich mir mühsam übersetzt und denke:

Danke, Ilka-Maria!

Ilka-Maria · 27.07.2013, 10:22

Wenn es verstanden wird, bin ich zufrieden. Ist ja nicht meine Muttersprache.

Aber die Steilvorlage musste ich einfach zu einem Tor nutzen!

27.07.2013, 10:12	#1
Ilka-Maria Forumsleitung Dabei seit: 07/2009 Ort: Arrival City Beiträge: 31.103 Meine Gedichte Meine Favoriten	Just for Friends My name is only for my friends, as well as my good humour, my spirits and my nonchalance, my wits, my mood, my glamour. I’ll never play the grinning fool for people I disgust, I’m rather staying calm and cool, while wiping off the dust. July 27, 2013 by Ilka-Maria Geändert von Ilka-Maria (27.07.2013 um 15:13 Uhr)

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
More than friends	Lilly	Liebe, Romantik und Leidenschaft	0	29.03.2005 10:39

27.07.2013, 10:18	#2
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Das habe ich mir mühsam übersetzt und denke: Danke, Ilka-Maria!

27.07.2013, 10:22	#3
Ilka-Maria Forumsleitung Dabei seit: 07/2009 Ort: Arrival City Beiträge: 31.103 Meine Gedichte Meine Favoriten	Wenn es verstanden wird, bin ich zufrieden. Ist ja nicht meine Muttersprache. Aber die Steilvorlage musste ich einfach zu einem Tor nutzen!