Was euch gerade im Kopf rumgeht ...

[Thing]

...daß mein treuer Geselle (Mini-Auto) nach 11 Jahren den Gnadenstoß bekam.

Daß ich dadurch in meinen Gedanken für Foren nicht viel Platz habe..

[marlenja]

Weil kein Nachfolger in Aussicht ist oder Du so an ihm gehangen bist?

[Martand]

Ein deutscher Satz in Reinstform!

[AndereDimension]

Ein deutscher Satz in Reinstform!

in Reinform...wenn schon...aber wahrscheinlich meinst Du die Reinkultur

[Martand]

[Thing]

Weil er 11 Jahre lang mein treuer Geselle war....

der einen Nachfolger bekommen m u ß, sonst kann ich meine Mutter nicht lege artis betreuen.

[Ilka-Maria]

Woran ist er denn gestorben? War da wirklich gar nichts mehr zu machen?

[Thilo]

Zitat/Frage: Woran ist er denn gestorben?

Gift?


Lebensmüdigkeit?


Schlechtes Gewissen?

[Martand]

Lebensmüdigkeit?

trifft es.

Im anderen Falle war es wohl das "Gift" der Materialermüdung ...

Reich wird derjenige, der es versteht, Dinge für die Ewigkeit zu konstruieren!


Gute Nacht
Martin

[Thing]

Zitat von Martand

Materialermüdung ...

Das trifft es. Tod aus Altersschwäche.

[Ilka-Maria]

Zitat von Martand

Reich wird derjenige, der es versteht, Dinge für die Ewigkeit zu konstruieren!

Dazu gibt es Gegenstimmen, z.B. diese hier:
http://www.moviemaster.de/archiv/fil...anzug-1951.htm

[Thing]

Ja.
Der zweite (alberne) Aufguß mit Adriano Celentano als Glas-Erfinder hatte den gleichen Tenor.

Und man stelle sich vor: Ein dauerhaftes Auto ....
nicht auszudenken!

[Ex-Ralfchen]

redet ihr von nem echten alten mini? das war mein zweites auto. meine erstes warn uralter puch500 in hangemaltem froschgrün.

http://up.picr.de/11417968sh.jpg

OMS gab mir damal nen 10er (ATS) kinderkredit und ich kaufte den von nem miesen zocker. die kiste wurde mir von bösen jungs gestohlen. hab sie nach 5 tagen wieder gefunden. dann warer bald kaputt und OMS gab mir nen neuen kredit auf nen nagelneuen knallroten mini850.

[Thing]

Meiner war ein Peugeot 106
(einfach riesig, der Kleine)

[Ilka-Maria]

Meine "Lady" hat im Oktober TÜV, auf den Monat genau zu ihrem 25. Geburtstag. War heute mit ihr in der Werkstatt, aber nur zu einem Kurzcheck - alles okay, und nach 20 Minuten konnte ich sie wieder nach Hause bringen.

[Zicke]

Wenn ich mit meiner Mutter im Auto sitze, denke ich jedesmal: "Gleich fällt es auseinander!"
Bisher ist zum Glück nur einmal der Auspuff abgekracht, der hatte es aber auch nötig!

[Thing]

Bei mir wäre auch ein neuer Katalysator fällig gewesen.

[Ilka-Maria]

Zitat von Zicke

Wenn ich mit meiner Mutter im Auto sitze, denke ich jedesmal: "Gleich fällt es auseinander!"
Bisher ist zum Glück nur einmal der Auspuff abgekracht, der hatte es aber auch nötig!

Kenne ich, bei meinem Auto hing der Auspufftopf nur noch an einem Fitzel Metall, da war ich gerade seit zehn Minuten von der Autobahn runter und fast zu Hause. Schaffte es gerade noch in die Tiefgarage, und zu meiner Werkstatt habe ich nur drei Minuten Fußweg. Die Mechaniker holten meine "Lady" noch am selben Tag ab, und am nächsten Morgen war der Schaden schon behoben.

[Thing]

Übermorgen bekomme ich einen 9jährigen Jüngling.

[Ilka-Maria]

Zitat von Thing

Übermorgen bekomme ich einen 9jährigen Jüngling.

Na, das geht ja ratzfatz - und ist heutzutage für ein Auto kein Alter.

[Zicke]

und am nächsten Morgen war der Schaden schon behoben.

Naja, wir waren gerade auf dem Weg wohin und auf ein Mal lag auf der Straße hinter uns ein Auspuff. Dann kam der ADAC. Und dann sind wir weiter gefahren - ohne Auspuff. Meine Mutter ist dann noch fast täglich ein bissl damit rumgegurkt, bis sie es nach ein paar Wochen dann in eine Werkstatt gebracht hat.

[Ex-Ralfchen]

Zitat von Thing

Übermorgen bekomme ich einen 9jährigen Jüngling.

nen japsen?

[Ilka-Maria]

Ich habe den Verdacht, Thing setzt eher auf den Charme der Franzosen.

[Thing]

Stimmt.
Dem kann ich als Viertel-Franzose nicht widerstehen.

[Zicke]

Was Viertel-Franzose?

[Thing]

Wo steckt Jeronimo?

[Ilka-Maria]

Habe ich auch schon gefragt - bisher kam keine Antwort.

[Rosenblüte]

nen japsen?

[Martand]

.. warum das Englisch eine hässliche Sprache ist. Von der Form her.

Siehe:
https://www.poetry.de/showthread.php?t=37492

Der Text erzeugt in meinen Augen (wortwörtlich!) ein Grauen; liegt es an den vielen yyyyy oder ist das hier ein schlichter Einzelfall?

Oder auch hier:
https://www.poetry.de/showthread.php?t=37296

Deutsch hat nicht nur mehr "Tiefe", es ist auch die schönere Sprache, was ich immer gern für meine miserablen Englischkenntnisse als Ausrede hervorbringe

Der Knaller war aber heute das hier:
https://www.poetry.de/showthread.php?t=37496



Gute Nacht
Martin

[Ilka-Maria]

Zitat von Martand

.. warum das Englisch eine hässliche Sprache ist. Von der Form her.

Siehe:
https://www.poetry.de/showthread.php?t=37492

Der Text erzeugt in meinen Augen (wortwörtlich!) ein Grauen; liegt es an den vielen yyyyy oder ist das hier ein schlichter Einzelfall?

Oder auch hier:
https://www.poetry.de/showthread.php?t=37296

Deutsch hat nicht nur mehr "Tiefe", es ist auch die schönere Sprache, was ich immer gern für meine miserablen Englischkenntnisse als Ausrede hervorbringe

Der Knaller war aber heute das hier:
https://www.poetry.de/showthread.php?t=37496



Gute Nacht
Martin

Das halte ich für ein grobes Vorturteil, außerdem sind diese Beispiele nicht repräsentativ. Es gibt in der englischsprachigen Literatur großartige Stilisten, wie z.B. Mark Twain oder Joseph Conrad, bei den zeitgenössischen Autoren Colum McCann oder Bill Bryson, um nur einige wenige zu nennen. Wenn ich meine Bücherregale durchforste, bekomme ich ein beachtliche Liste großartiger Autoren zusammen, aber das würde hier den Rahmen sprengen.

Die Frage ist, ob man überhaupt Sprachen miteinander vergleichen kann, denn sie hängen stark von der Geschichte, Kultur und Sozialwesen eines Landes ab. Die Frage ist doch eher, wie gut oder schlecht ein Autor mit siner Muttersprache umzugehen versteht.

Nur nebenbei möchte ich erwähnen, daß Lyriker wie Bob Dylan, Joan Baez und Cat Stevens hohes Ansehen genießen.

[Martand]

Das war weder provokativ, noch diskussionsanstoßend gemeint, Ilka-Maria - mir ist es nur so aufgefallen ("im Kopf durchgegangen"), und da dachte ich doch gleich an den Spamfaden hier.

Letztendlich fehlen mir die Fremdsprachenkenntnisse, um das Deutsche anständig mit einer anderen Sprache vergleichen zu können.

LG
Martin

P.S.: Ich habe derweil mal ein paar englische Texte durchforstet - und mir fällt auch da auf, dass das Schriftbild mindestens ungewöhnlich ist, für meine Augen. Werden da andere Buchstaben häufiger verwendet? Wahrscheinlich ist es Gewöhnungssache.

http://home.arcor.de/berick/illeguan/english1.htm

[Ilka-Maria]

Zitat von Martand

Das war weder provokativ, noch diskussionsanstoßend gemeint,

Ich habe Dein Statement nicht als provokativ empfunden, lieber Martin, sondern als das, was ich geschrieben habe: als ein klares Vorurteil. Es ist nicht meine Absicht, eine Diskussion vom Zaun zu brechen, andererseits konnte ich Deine Aussage nicht unwidersprochen lassen. Damit ist es für mich aber genug. Ich muß jetzt aus dem Haus, ein paar Sachen erledigen.

Bis später,
Ilka

[Rosenblüte]

Oh, ich gebe Ilka recht, Englisch ist eine Sprache, die sehr viele Feinheiten aufweist.

Die Frage ist, ob man überhaupt Sprachen miteinander vergleichen kann

Genau, jede Sprache hat ihre Eigenarten.

Werden da andere Buchstaben häufiger verwendet?

Ja, schon allein, wenn man bedenkt, dass im Englischen drei Buchstaben weniger zur Verfügung stehen, nämlich die Umlaute.

liegt es an den vielen yyyyy oder ist das hier ein schlichter Einzelfall?

Im Englischen kommt das y sehr häufig vor.

Naja, du bist eben nicht so an englische Texte gewöhnt. Klar, dass dir dann manches fremdartig erscheint.