Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Gefühlte Momente und Emotionen

Gefühlte Momente und Emotionen Gedichte über Stimmungen und was euch innerlich bewegt.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 15.01.2020, 13:43   #1
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

Standard Die Welt im Umbruch II

Die Welt im Umbruch II

Die Welt ist Shit- und Dreck-gefüllt,
vermutet, dass sie schmerzvoll brüllt.
Doch lasst euch eines hier versichern:
Es scheint mir eher noch ein Kichern.

Nicht mehr so far naht Untergang,
wir latschten gleichgültig entlang.
Der Erdball fühlt sich unterhalten
und grölt während wir schalten, walten…

Auch wenn wir zart das Ende spüren,
verschmolzen in nur Mensch-Allüren.
Dreht der Planet sich munter weiter,
Das Armageddon wird recht heiter.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 13:54   #2
weiblich Silver
 
Benutzerbild von Silver
 
Dabei seit: 08/2014
Beiträge: 1.020

Standard Wie recht du hast

Zitat:
Zitat von Ralfchen Beitrag anzeigen
Die Welt im Umbruch II

Die Welt ist Shit- und Dreck-gefüllt,
vermutet, dass sie schmerzvoll brüllt.
Doch lasst euch eines hier versichern:
Es scheint mir eher noch ein Kichern.

Nicht mehr so far naht Untergang,
wir latschten gleichgültig entlang.
Der Erdball fühlt sich unterhalten
und grölt während wir schalten, walten…

Auch wenn wir zart das Ende spüren,
verschmolzen in nur Mensch-Allüren.
Dreht der Planet sich munter weiter,
Das Armageddon wird recht heiter.


Hallo Ralf, zu Str. 1, wer vermutet, dass......
Str. 2 was heißt "far"? Der Erdball fühlt sich unterhalten?

Ich kann den Sinn des Gedichtes durchaus nachvollziehen und stimme zu. Der Mensch ist das Problem,nicht der Erdball.


LG Silver
Silver ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 14:24   #3
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

servus -

vermutet umfasst ein gruppe von menschen die sich mit der veränderung des weltklimas beschäftigen. bewusst freistehend und offen gesetzt.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 14:29   #4
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

weil es auch eine offene satzstellung sein soll der betonung die bedeutung schafft...wie etwa:

Der Moshe ist kein Betrüger!
Der Moshe ist kein Betrüger?
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 14:37   #5
weiblich Silver
 
Benutzerbild von Silver
 
Dabei seit: 08/2014
Beiträge: 1.020

Standard Danke sehr

Danke für die Erklärung. Warum schreibst du nicht, vermutend?
Was heißt nicht mehr so "far"? Das ist mir ein Rätsel.

Gut, dass ich nachfragen kann.

LG Silver
Silver ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 14:39   #6
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

Google Silver...

Far ist englisch
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 14:45   #7
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

Zitat:
Zitat von Silver Beitrag anzeigen
Danke für die Erklärung. Warum schreibst du nicht, vermutend?
weil ich die progressive form grundsätzlich ablehne, da sie einen text auf den moment festnagelt und damit das fliessende der geschichte (für mich) blockiert.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 14:50   #8
weiblich Silver
 
Benutzerbild von Silver
 
Dabei seit: 08/2014
Beiträge: 1.020

Standard Sehr schön

Zitat:
Zitat von Eisenvorhang Beitrag anzeigen
Google Silver...

Far ist englisch
Warum benutzt man in einem deutschsprachigen Gedicht ein englisches Wort?
Das finde ich irreführend.

LG Silver
Silver ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 14:57   #9
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

es geht nicht um man sondern einfach daraum, dass es mein stil ist.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:01   #10
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

The german sprakk is full mit englisch nowadays!
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:15   #11
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

Zitat:
Zitat von Silver Beitrag anzeigen
Danke für die Erklärung. Warum schreibst du nicht, vermutend?

und dazu käme noch, dass die progressiv form sich auf abschliessend bezogen MICH reduzieren würde und ich bin nicht das LI im text.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:21   #12
weiblich Silver
 
Benutzerbild von Silver
 
Dabei seit: 08/2014
Beiträge: 1.020

Standard Ralf

wenn das Dein Stil ist, gut. Doch dann bedenke, dass es vielleicht nicht gleich verstanden wird. Was ja in Ordnung ist. Aber den Autor sicher ärgert.


EV: Sicher gibt es viele engl. Wörter, aber in einem Gedicht ist es schwer als solches zu identifizieren. Schriebe ich: "Eisen rostig full lackiert"
wäre das z.Teil deutsch, aber wer verstünde, was ich meine? Die Gefahr der Irreführung.

Silver

Geändert von Silver (15.01.2020 um 15:22 Uhr) Grund: Ergänzung
Silver ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:29   #13
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

Zitat:
"Eisen rostig full lackiert"
na weil der satz hinten und vorne nicht passen würde, denn man muss eisen vom rost säubern, ev. sandstrahlen, dann grundieren und am ende lackieren.

Ich sandete das Eisenstück.
so war der Rost wegiert.
Danach ganz einfach smoothly primed,
zuletzt mit Hochglanz-Lack geschleimt.

bold= neo by ralfi = wegnehmen, abtragen kommt von poliert etc.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:36   #14
weiblich Silver
 
Benutzerbild von Silver
 
Dabei seit: 08/2014
Beiträge: 1.020

Standard Hallo an Dich,

Ralf, da lassen wir das rostig mal weg.

Eisen full lackiert, würde auch keiner verstehen.

Das meine ich.

Silver
Silver ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:37   #15
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

Eisen full lackiert = Eisen wurde vollständig lackiert. Das versteht JEDER, der das Wort "full" kennt.

umgsspr: "das eisen wurde voll lackiert"

vlg

EV
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:42   #16
weiblich Silver
 
Benutzerbild von Silver
 
Dabei seit: 08/2014
Beiträge: 1.020

Standard EV

Eisen wurd vom far lackiert. Verständlich?

Ich denke nicht, wenn ich so darüber nachdenke.

Besten Dank, Silver
Silver ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:46   #17
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

Zitat:
Zitat von Silver Beitrag anzeigen
Eisen wurd vom far lackiert. Verständlich?

Ich denke nicht, wenn ich so darüber nachdenke.
far heiß weit, passt also nicht. auch full*wäre falsch denn es heiß voll. es müsste heißen completely oder totally.

the cup was full

the piece of iron was completely laquered...
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:49   #18
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

hm ja, stimmt - es muss das adverb sein
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 15:53   #19
weiblich Silver
 
Benutzerbild von Silver
 
Dabei seit: 08/2014
Beiträge: 1.020

Standard Ralf,,

ich war bei der schwedischen Übersetztung, da heißt far- Vater

Du siehst, es ist schwierig.

Silver
Silver ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 16:56   #20
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

Zitat:
Zitat von Silver Beitrag anzeigen
ich war bei der schwedischen Übersetztung, da heißt far- Vater

Du siehst, es ist schwierig.

Silver

komm S was blödelst du daher? seit wann sind svenskasmen in der deutschen sprache eingemischt? nicht böse sein aber dämlicher geht es wirklich nicht mehr.

vlgr
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 18:30   #21
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Zitat:
Zitat von Ralfchen Beitrag anzeigen
seit wann sind svenskasmen in der deutschen sprache eingemischt?
Schon lange, wie z.B. Ski, Slalom, Telemark, Krake, Fjord, Troll u.a.m.
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 18:36   #22
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

na ja das sind aber nicht worte, die eine skandinavisierung der deutschen sprache bedeuten. und ski, telemark sowie auch slalom kommen - bin nicht sicher - aus dem norwegischen.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 19:01   #23
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Zitat:
Zitat von Ralfchen Beitrag anzeigen
und ski, telemark sowie auch slalom kommen - bin nicht sicher - aus dem norwegischen.
Richtig. Viele Wörter sind aber mit dem Schwedischen identisch, z.B. Troll.
Aber okay, Schwedisch: Ombudsmann, Ren, Knäckebröd, Tang.

Die deutsche Sprache ist dermaßen durchsetzt von exotischen Begriffen, dass es die meisten Leute gar nicht merken: Algebra, Kaffee, Kakao, Alaun, Totem. "Leggins" z.B. ist gar kein englisches Wort, sondern indianischen Ursprungs.

Man sollte da also nicht so kleinlich sein, wenn jemand den Gebrauch fremder Wörter in Sätzen moniert, in denen sie schlecht erkannt werden.
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.01.2020, 20:24   #24
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

ja Ilka - da stimme ich dir v.u.g. zu. nur wird in der deutschen laien-dichtung sverige und norwige kaum verwendet.

ausser in diesem bekannten Vers:

Ich füttere den Ombudsmann,
mit Fraß, den er verdauen kann.
Weil sein Gesicht und Wangen öd,
verpass ich ihm nur Knäckebröd.
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Die Welt im Umbruch II

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Welt im Umbruch (Die Wahrheit) Ex-Ralfchen Zeitgeschehen und Gesellschaft 36 05.01.2020 23:34
Umbruch gummibaum Gefühlte Momente und Emotionen 6 12.12.2016 00:08
Umbruch Rena Gefühlte Momente und Emotionen 3 20.05.2011 12:24
umBruch LeSchmürz Sonstiges Gedichte und Experimentelles 12 03.02.2011 08:18


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.