Bittersüß bei Poetry.de

MutedStoryteller · 13.12.2005, 17:25

Bittersüß – umgekehrter Widerspruch

Ich fühle mich, so voller freunde…
Doch irgendwie auch, voller leid

So come with,
me in a land that feels,
like a pool of warm water,
filled with eel’s

Wie ein Kuchen,
mit Sand gebacken,
Wie ein Ball,
Mit einem Zacken,

Wie ein Lovepoem,
told by cold voice,
Wie ein wish,
Without a choice,

Wie warmes Licht,
das dich blendet,
and a wunderfull live,
and you know when its ended,

es reißt,
in two directions,
and in some way,
es glaub es weckt uns

Doch Ich bleibe, here,
cause i don’t, kapier,

And for sure it issnt, still…
…bewegt es sich, aber ich, will…

…stay here as long it is,
alive,
I can not cancel this

Wenn ich viel Kraft nehm,
und auf seh’,
und ich geh’,

Kann ich mich kurz entwehren,
But es will an mir zehren…

----------------------------------------------
feelig dirty
nachdem ich das geschrieben ha(r)b'
like work in the mud
wo ich zurecht die Sprache warb
----------------------------------------------

So ich wieder
Das da oben in Rot ist ein Gedicht zum Gedicht... Das kann schonmal passiren wenn man selber nochmal kritisch rüberguckt und sich selber reflecktiert.
Machmal bin ich nunmal ziehlich experimentell

Ich hoffe es gefällt wem...
(Kritk wie immer erwünscht.)

turmfalke · 13.12.2005, 18:57

Ich finde bei dem Gedicht total interessant folgende Passagen:

And for sure it issnt, still…
…bewegt es sich, aber ich, will…

(Eine Frage, soll das "issn't" mit 2 s geschrieben sein?)

…stay here as long it is,
alive,
I can not cancel this

Gefällt mir sehr gut wegen "still" (englisch) und "still" (deutsch), dasselbe bei "will".

Das finde ich sehr gut gelungen.
LG, Shadow

MutedStoryteller · 13.12.2005, 19:13

Das ist auch meine Lieblingstelle, da kommt dann alles zusammen an Emmution Da wallt das Gefühl auf und hamonirt fast schon eine kurze Zeit...

Und Ja das mit issnt is(s)t ein Rechtschreifehler

Auf jeden Fall Vielen Dank für die Rückmeldung

Gruß
Muted Storyteller

Moonflower · 14.12.2005, 22:23

ich find den zusammenfluß von zwei sprachen faszinierend.vorallem diese vielfältigkeit in den paar zeilen.gefällt mir gut,da es sich schnell von anderen gedichten abhebt,einfachmal was neues.

MutedStoryteller · 14.12.2005, 23:20

*freu*
Schön das es dir gefällt.

13.12.2005, 17:25	#1
MutedStoryteller Dabei seit: 12/2005 Beiträge: 307 Meine Gedichte	Bittersüß Bittersüß – umgekehrter Widerspruch Ich fühle mich, so voller freunde… Doch irgendwie auch, voller leid So come with, me in a land that feels, like a pool of warm water, filled with eel’s Wie ein Kuchen, mit Sand gebacken, Wie ein Ball, Mit einem Zacken, Wie ein Lovepoem, told by cold voice, Wie ein wish, Without a choice, Wie warmes Licht, das dich blendet, and a wunderfull live, and you know when its ended, es reißt, in two directions, and in some way, es glaub es weckt uns Doch Ich bleibe, here, cause i don’t, kapier, And for sure it issnt, still… …bewegt es sich, aber ich, will… …stay here as long it is, alive, I can not cancel this Wenn ich viel Kraft nehm, und auf seh’, und ich geh’, Kann ich mich kurz entwehren, But es will an mir zehren… ---------------------------------------------- feelig dirty nachdem ich das geschrieben ha(r)b' like work in the mud wo ich zurecht die Sprache warb ---------------------------------------------- So ich wieder Das da oben in Rot ist ein Gedicht zum Gedicht... Das kann schonmal passiren wenn man selber nochmal kritisch rüberguckt und sich selber reflecktiert. Machmal bin ich nunmal ziehlich experimentell Ich hoffe es gefällt wem... (Kritk wie immer erwünscht.)

13.12.2005, 18:57	#2
turmfalke Dabei seit: 05/2005 Beiträge: 677 Meine Gedichte	Ich finde bei dem Gedicht total interessant folgende Passagen: And for sure it issnt, still… …bewegt es sich, aber ich, will… (Eine Frage, soll das "issn't" mit 2 s geschrieben sein?) …stay here as long it is, alive, I can not cancel this Gefällt mir sehr gut wegen "still" (englisch) und "still" (deutsch), dasselbe bei "will". Das finde ich sehr gut gelungen. LG, Shadow

13.12.2005, 19:13	#3
MutedStoryteller Dabei seit: 12/2005 Beiträge: 307 Meine Gedichte	Das ist auch meine Lieblingstelle, da kommt dann alles zusammen an Emmution Da wallt das Gefühl auf und hamonirt fast schon eine kurze Zeit... Und Ja das mit issnt is(s)t ein Rechtschreifehler Auf jeden Fall Vielen Dank für die Rückmeldung Gruß Muted Storyteller

14.12.2005, 22:23	#4
Moonflower Dabei seit: 10/2005 Beiträge: 23 Meine Gedichte	ich find den zusammenfluß von zwei sprachen faszinierend.vorallem diese vielfältigkeit in den paar zeilen.gefällt mir gut,da es sich schnell von anderen gedichten abhebt,einfachmal was neues.

14.12.2005, 23:20	#5
MutedStoryteller Dabei seit: 12/2005 Beiträge: 307 Meine Gedichte	freu Schön das es dir gefällt.