Ortseinfahrt

[cute_fighter]

Während Fahrtwind von vorne
weiterpeitscht und Haken schlägt,
versuche ich den Namen zu erraten,
am Ortsschild festgefahren.

Karten lügen Einfachheit,
bedrucken jede Straße,
und doch beißt Rauch,
zerbeißt sich in den Augen.

Während Fahrtwind von vorne
den Teer in Kästchen verteilt,
versuche ich den Namen zu erraten,
den du mir einst gegeben hast.


+++

Versucht, mal etwas anderes zu schreiben. Ob es gelungen ist, weiß ich noch nicht so genau...

[Joana]

-

Ja Cute Fighter, auf dem Wege des Gelingens. Doch, wie wäre es nur etwas kürzer in den ersten beiden Zeilen in der ersten Strophe, wie z.B.:

„Während Fahrtwind peitscht
und Haken schlägt“.

... die zweite Strophe ist gelungen, bis auf die variierte Wiederholung des Wortes „beißen“. Wie wäre es mit einem Ersatz an einer Stelle durch „stechen, bohren, zerreiben“ oder ein vergleichbares Wort ?

... in der dritten Strophe würde ich in den ersten beiden Zeilen wieder etwas kürzen, wie z.B.:

„Während Fahrtwind
Teer verteilt in Kästchen“

... insgesamt aber ein vielsprechender Versuch. Bin gespannt auf seine weitere Entfaltung.

deja_vu

[cute_fighter]

hmm...ich hab mich mal ein bisschen dran gewagt und versucht es so abzuändern, dass doch nicht alles verloren geht... trotzdem bin ich hier und da noch nicht ganz zufrieden... Aber vielen Dank für eure Kritiken.
Ich versuche es, joana

Version II

Während Fahrtwind von vorne
stromlinienförmig das Weite sucht,
versuche ich den Namen zu erraten,
der am Ortsschild kleben blieb.

Auf Papier geglaubte Linien
entschwinden in den Gassen.
Sonnenreste, reflektiert von Grau,
zerbeißen unsre Augen.

Während Passanten entgegen eilen,
den Teer in Kästchen gliedern,
versuche ich den Namen zu erraten,
den du mir mitgegeben hast.

Hey Cute Fighter,

sehr viel rythmischer, eingängiger ist Deine zweite Version. Wirklich schön zu lesen. Meinerseits keinerlei Verbesserungsanregungen mehr. Bitte Weiteres in diesem neuen Stil.

deja_vu