Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Zeitgeschehen und Gesellschaft

Zeitgeschehen und Gesellschaft Gedichte über aktuelle Ereignisse und über die Menschen dieser Welt.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 17.01.2018, 22:17   #1
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Standard Neusprak

Wo machste?
Ich geh Bahnhof.
Hast net Auto?
Nee, muss Bahn.

Kommste Kino?
Nee, muss Schnalle.
Biste Schlappi?
Willst de Messer odder was?

Alta, bekriech dich,
komm Party!
Misch ab
und scheiß Klo!

17.01.2018
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2018, 22:40   #2
männlich Heinz
 
Benutzerbild von Heinz
 
Dabei seit: 10/2006
Ort: Reimershagen in Mecklenburg-Vorpommern, Nähe Güstrow
Beiträge: 7.878

Hallo Ilka-Maria,
Du kannst Dir Mühe geben so viel Du willst: Auf einem bestimmten Level angekommen, kriegst Du Neusprak nicht hin.
Aber - der Versuch ist amüsant.
Gruß,
Heinz
Heinz ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2018, 22:45   #3
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Zitat:
Zitat von Heinz Beitrag anzeigen
Du kannst Dir Mühe geben so viel Du willst ...
Ich gab mir keine Mühe, sondern folgte nur einer momentanen Laune aufgrund der Recherchen von Diana Marossek und einem Lehrer namens Möller.
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2018, 23:22   #4
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

Ich mach euch Messer!
Bringe bodo mit, ich schwör!
Ich mach nicht Witzw!
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2018, 23:27   #5
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Zitat:
Zitat von gursky;48zZ173
... ich schwör!
Gehört natürlich zum Standard.
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 02:23   #6
männlich Vers-Auen
 
Benutzerbild von Vers-Auen
 
Dabei seit: 12/2017
Ort: Jenseits von Eden
Beiträge: 2.196

@ Ilka,
habe vor vielen Jahren, als man noch politisch unkorrekt von
„Kanak-Slang“ sprach, zwei Märchen auf neudeutsch umgedichtet.

Stelle mal eins auf Geschichten & Märchen ein, falls es nicht mehr in die
heutige Zeit passt, bzw. politisch unkorrekt ist? Kannst du es löschen!

https://www.poetry.de/showthread.php?t=78849

Denke, dass der Rap auch die D-Sprache beeinflusst?

https://www.youtube.com/watch?v=ac3i3yW6h90

https://www.youtube.com/watch?v=Z7VxI5CszrE
Vers-Auen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 02:32   #7
männlich Ex-JavaScript
abgemeldet
 
Dabei seit: 04/2010
Beiträge: 652

Ich würde dieses "Gedicht" so gerne auf einer Tonspur mit der Stimme von Ilka hören. Vor allem dieses Wort "Alta," hat es mir angetan. Es wurde aber mittlerweile schon durch "Digga" ersetzt.
Ex-JavaScript ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 02:40   #8
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

Ilka hat nur einen Fehler gemacht: Orthographie beachtet.
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 02:48   #9
männlich dr.Frankenstein
 
Benutzerbild von dr.Frankenstein
 
Dabei seit: 07/2015
Ort: Zwischen den Ostseewellen ertrunken
Alter: 41
Beiträge: 5.467

So neu ist das aber nicht, Erkan und Stefan gabs schon 1999.

Aber noch lustiger ist das Wort Neonazi, ich muss dann immer an eine Neonröhre, also eher eine Neonglühbirne denken.

Jetz musst du sagen:
Ich mach dich kaputt du Opfa,
Voll der krasse Weg hier vörstöhste
So ultimative korektness
dr.Frankenstein ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 03:11   #10
männlich Vers-Auen
 
Benutzerbild von Vers-Auen
 
Dabei seit: 12/2017
Ort: Jenseits von Eden
Beiträge: 2.196

Zitat:
Zitat von gursky Beitrag anzeigen
Ilka hat nur einen Fehler gemacht: Orthographie beachtet.
Sollen wir der Ilka ein bisschen Nachhilfe geben?

Kleines Wörterbuch der Hip-Hop-Sprache

Grammatikalische Regeln

Wörter wie in, auf, ist und mit werden nicht übernommen.
Wörter mit mehr als 2 Silben sind verboten.
Jeder Satz muss mit einem harten Wort bestückt sein.
Ficken ist eine Wissenschaft für sich.
Fremdwörter werden nicht benutzt.
Wörter wie "danke" und "bitte" sind verboten.
Sätze müssen sich reimen (im Ernstfall wird das gleiche Wort an's Ende von zwei Sätzen gestellt).

Pro Satz muss mindestens ein gewaltverherrlichendes Wort vorhanden sein.
Metaphern werden in Form von "Ich fick dich wie..." angewendet.
Wenn Sätze nicht tight genug sind, dürfen sie auch nicht gesagt werden.
SVOB (Subjekt-Verb-Objekt-Beleidigung), z.B. Deine Mudda ist dumm, Motherfacka

Einzelne Wörter

Hallo = Was geht???
Tschüss = Hade.
Mobben = Dissen.
Freund = Alter, Hom(m)ies
Feind = Alter, Bitch, Fronter, Byter
Bekannter = Alter.
Mutter = Alte (fremde Mütter werden oft Ziel eines bösartigen Raptextes, jedoch reimt sich auf Mutter nur Butter und deshalb kommt da nur ein schlechter Reim raus)
Freundin = Schlampe.
Rappen = Spitten
Weich = weak
Schlecht = whack
Rapper = MC
Sinnloses Wort = YEAH!!!
Ausdruck von Sinnlosigkeit = YO!
Obdachloser = Penner
Junge = Alter
Mädchen = Alte
Ein Schlag = eine Bombe
Ein Gangster = ein G
Tot = am Arsch
Streit = Beef (Rindfleisch)
Rindfleisch = Streit
Frau = Bitch, Schlampe
Scheiße = fuck

Adjektiv für etwas Gutes = cool, fresh, crazy
Verbindungssatz (Frage) zwischen den Hauptsätzen = weiß d', was isch mein??
Begriff für jemanden, den einen Hip-Hopper nicht versteht = Opfer
Opfer = Spast
Aktueller Wohnsitz = Hood
Der Name, den ein Hip-Hopper seinem Mikrofon gibt = Mike
Meinst du das ernst = schör!?
Das meine ich ernst = I schör diggah
wenn der andere im Recht ist = ranzig

Wörter mit „dein/e“
Dein feminines Elternteil = dein Mudda
Deine Frau/Freundin = dein Hure
Dein neues Auto = dein geiler Schlitten
Dein Handy = dein mobiles Endgerät

Sätze

Ich verprügele dich = Ich ficke dich
Ich hasse dich = Ich scheiße auf dich
Lass mich in Ruhe = Fick dich doch, du Hurensohn
Deine Schwester ist eine Prostituierte = Gib mal die Nummer von deiner Sis
Ich werde mit ihr schlafen = Ich ficke sie... und dann schlafe ich mit ihr.
Ändere dein Leben = Häng dein Leben auf.
Ich bin total am Ende = Ich bin gefickt.
Du machst mich verrückt = Du fickst mein Kopf.
Du bist nicht so gut wie wir = Du fickst nicht in unserer Liga.
Bleib ruhig = Chill dein Leben.
Schau mal in den Spiegel, Alter= Chill mal deine Optik, Alder
Vers-Auen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 09:07   #11
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Zitat:
Zitat von Amir Beitrag anzeigen
Vor allem dieses Wort "Alta," hat es mir angetan. Es wurde aber mittlerweile schon durch "Digga" ersetzt.
Wirklich? Für mich ist dieses Wort uralt. Mein Vater nannte mich so, als ich klein und pummelig war. Der hat mich überall, wo wir hingingen, vor den Leuten blamiert, weil die natürlich darüber lachen mussten.
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 09:25   #12
männlich dr.Frankenstein
 
Benutzerbild von dr.Frankenstein
 
Dabei seit: 07/2015
Ort: Zwischen den Ostseewellen ertrunken
Alter: 41
Beiträge: 5.467

Doch sagen viele:
Na Diggi was los.
Naaa Spatz.
Eh Digger das rockt.
He Chiko
Usw.
dr.Frankenstein ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 11:42   #13
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

Ich weiß noch, dort bei Ralle.
Und er mit Bitch am Straßenrand,
mei Herz, soll klopfe, walle
und Bierflaschglanz in ihre Hand.

Ich sag dir, die Olle ist mein!
Eh digga, mach dich Messer
bald sollst du unter Erde sein!
Sie guter bei mir ist besser!

Jetzt kam der, machte Stressung
"Ey, fick dich hart, Du Spast"
Die alte ich nahm, seine fette Gaul!
Und stach ihn ab, war dann Knast.
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 11:53   #14
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Na, da habe ich ja mit diesem Unsinn eine hübsche Lawine losgetreten ...
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 12:01   #15
männlich klaatu
 
Benutzerbild von klaatu
 
Dabei seit: 12/2015
Beiträge: 3.353

Ich vermisse hier in den Aufzählungen noch: "Walla" (das neue "isch schwöre").

Bin die letzten zwei Jahre fast täglich mit Schulkids Zug gefahren und dieses Wort habe ich mit großem Abstand am Häufigsten gehört. Gefolgt von "Yalla Yalla" und Klassikern wie "keinplan" und "unso".
klaatu ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2018, 12:02   #16
männlich Eisenvorhang
 
Benutzerbild von Eisenvorhang
 
Dabei seit: 04/2017
Ort: Erzgebirge
Alter: 38
Beiträge: 2.671

So unsinnig ist das nicht Ilka, wenn man bedenkt, dass ein Zerfall der Sprache durchaus real ist. Soweit ich weiß, befürchten Linguisten sogar eine grundlegende Veränderung der Sprache. Ich denke aber, da wirst du besser Informiert sein als ich.

Wenn ich mein Leben so überfliege, kam darin oft "Kanak-Sprak" vor und ich kann mich sogar an einen Artikel mit gleicher Überschrift erinnern und der war von 2007!

vlg

g
Eisenvorhang ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.01.2018, 02:47   #17
männlich Orakel
 
Benutzerbild von Orakel
 
Dabei seit: 10/2012
Ort: Nah am Wurmlöch
Alter: 64
Beiträge: 1.623

Die Sprache wird nicht zerfallen
Sie wird nur internationaler

Was heute Kanack
ist indogermanisch gewesen
weil english wird französische Influenz nicht abtun können

Latinum greek
Orakel ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Neusprak

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche



Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.