Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 05.07.2013, 19:01   #1
weiblich Sonnenstrahl
 
Dabei seit: 04/2013
Alter: 25
Beiträge: 216

Standard Sans toi

Sans toi
Je suis pas là
Pas sur la terre
Suis devant une verre

Bois le vin
Veux pas être là
Veux être où tu est
Mais, je sais, c´est la vie
Sonnenstrahl ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.07.2013, 03:46   #2
weiblich Rosenblüte
abgemeldet
 
Dabei seit: 05/2010
Beiträge: 2.163

Hallo Sonnenstrahl,

ein schönes Gedicht über Liebe und Sehnsucht.

Einzig
Veux être où tu est
gefällt mir nicht so. Mein Vorschlag:
Veux être avec toi
Das würde sich auch auf "là" reimen.

Lieben Gruß
Rosenblüte
Rosenblüte ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.07.2013, 18:26   #3
weiblich Sonnenstrahl
 
Dabei seit: 04/2013
Alter: 25
Beiträge: 216

Standard Hi Rosenblüte

danke dir fürs Lese
Es freut mich sehr, dass es dir gefällt.

"est" sollte sich auf "vie" reimen, ist nicht so ganz gut, wollte das Reimschema beibehalten (wo sich dann einfach nur "vin" auf "là" reimt).
Aber das wäre auch eine Möglichkeit, und ist vom Klang her sehr viel schöner.

Aber ich ändre nicht gern was...

Dir auch
ganz liebe Grüße
von
Sonnenstrahl
Sonnenstrahl ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Sans toi



Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Sans me parler FlowerPower02 Liebe, Romantik und Leidenschaft 0 06.07.2009 22:27


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.