Für das Vaterland

[Mümmel]

Stiefel – staubbedeckt und fleckig
Stehen am Grabesrand
In ihnen steht ein Kamerad
Der die Fahne schwenkt
- Gefallen für das Vaterland -
So wird das Schreiben abgesandt
Erschossen, erschlagen, verblutet
Verendet im grauen Sand
Gekämpft für eine Idee
Gestorben für ein Stück Land
Vergraben im grauen Sand.

[Ilka-Maria]

Zitat von Mümmel

Stiefel – staubbedeckt und fleckig
Stehen am Grabesrand
In ihnen steht ein Kamerad
Der die Fahne schwenkt
- Gefallen für das Vaterland -
So wird das Schreiben abgesandt
Erschossen, erschlagen, verblutet
Verendet im grauen Sand
Gekämpft für eine Idee
Gestorben für ein Stück Land
Vergraben im grauen Sand.

Da wären aber alle Gefallenen froh, wenn sie noch so stramm in ihren Stiefeln stehen und die Fahne schwenken könnten!

Um es mit Loriot zu sagen: Das Bild hängt schief!

Sprachlich ist der Text ziemlich gehudelt. Außerdem reizt der Ausdruck, daß ein Kamerad in Stiefeln steht, zum Lachen. Dazu ist das Thema aber zu ernst. Also unbedingt überarbeiten!

Das "erschlagen" würde ich rauslassen, wir sind nicht mehr im Mittelalter. In den modernen Kriegen tötet man auf Entfernung, selbst wenn es nur auf Bajonettlänge geht.

Mache Dir erst ein stimmiges Bild über Dein Ansinnen, dann schreibe den Text - andersrum wird's nix.

[wolfgang]

Hallo Mümmel und Ilka-Maria,

kann es sein, dass es sich bei dem toten Soldaten um einen Geist handelt? Bei dieser Lesart wird das "schiefe Bild" nämlich weniger schief. Es wäre dann eine Ironie. Allerdings würde ich dann die Überschrift ändern - wegen der Unterstreichung der Ironie. Vorschlag: Treu bis in den Tod.

Viele Grüße

Wolfgang