Amol bei Poetry.de

Ex-DrKarg · 11.04.2016, 08:37

Amol

©Hans Hartmut Karg
2016

Amol bin i end' Fremde ganga,
Denn ald weara ka ma ieberal.
Des Läba muas hald no gnua langa,
Do hod ma hald leider koi andere Wal.

Amol hab' i doch a Mädle g'fonda,
Des hod mi bis heid nemme verlossa.
Mit eam ben i seidhäar feschde verbonda
Ond kann von dear Froo nemme lossa.

Amol ben i dean gloina Fluss endlang g'wanderd
Ond hab' mei Läba vorbeiziaga lossa.
Wia onser Flissle do schea mäanderd,
So isch des Läba, wend d 'Wolge blosad.

Em Läba brauchd onsere Sonn scho an Wend,
Dass d'Wolge kommad zom loffa.
Dann easchd send wir o des Hemmels Kend
Ond kennad auf Freiraum hoffa.

*

Thing · 12.04.2016, 11:39

ich weiß nicht, welches Idiom hier zutagetritt, aber mir gefällt dieses Gedicht außerordentlich gut,
es liest sich flüssig, locker und gar nicht betulich.
Ein ehrliches Gedicht, wenn ich das so sagen darf.

Freundlichen Gruß
von
Thing

Ex-DrKarg · 14.04.2016, 08:11

Liebe Thing,
das ist die Mundart meiner Vorfahren aus dem Ries (Nördlingen). Noch heute sprechen viele meiner Verwandten diese Mundart.
Herzliche Grüße und lieben Dank für das feine Kompliment!
H. H. Karg

Thing · 14.04.2016, 14:38

Lieber Dr. Karg,

ich pflege meine heimatliche Mundart täglich!
Zu meiner gelungenen Unterhaltung.

Lieben Gruß
von
Thing

Ex-DrKarg · 15.04.2016, 11:47

Liebe Thing,
"Die Mundart ist die zweite Haut, die unsere Seele treiben kann..." habe ich mal irgendwo gelesen. Diese zweite Haut kann uns oftmals noch mehr bewegen, als es die erste Haut kann ,,,
Liebe Grüße H. H. Karg

Thing · 15.04.2016, 12:00

Das ist fein beobachtet und schön gesagt.

Hier habe ich etwas mit meinem Idiom,
aber es ist nur "niedlich".

https://www.poetry.de/showthread.php...t=Hausdiehrche

Lieben Gruß
von
Thing

PS Mir fällt auf, daß Du ziemlich unbehelligt bleibst hier - seit kurzer Zeit.

Ex-DrKarg · 16.04.2016, 11:26

Liebe Thing,
danke für den Link! Vielleicht halten sich doch Leser an das Gebot von Fairness und Toleranz. Wer einen Dichter und seine Gedichte nicht mag, der muss sie wirklich nicht lesen!
Herzliche Grüße!
H. H. Karg

Thing · 16.04.2016, 12:51

Zitat:

Zitat von DrKarg

Wer einen Dichter und seine Gedichte nicht mag, der muss sie wirklich nicht lesen!
Herzliche Grüße!
H. H. Karg

Ja, und daran hapert es leider oft.
Aber seien wir beide froh, daß die Beleidigungen und Animositäten sich in Grenzen halten!

Dir einen sonnigen Tag!

Thing

Ex-DrKarg · 17.04.2016, 10:17

Liebe Thing,
Dir ebenso - und einen schönen Sonntag!
H. H. Karg

11.04.2016, 08:37	#1
Ex-DrKarg Gast Dabei seit: 01/2012 Alter: 76 Beiträge: 3.139 Meine Gedichte Meine Favoriten	Amol Amol ©Hans Hartmut Karg 2016 Amol bin i end' Fremde ganga, Denn ald weara ka ma ieberal. Des Läba muas hald no gnua langa, Do hod ma hald leider koi andere Wal. Amol hab' i doch a Mädle g'fonda, Des hod mi bis heid nemme verlossa. Mit eam ben i seidhäar feschde verbonda Ond kann von dear Froo nemme lossa. Amol ben i dean gloina Fluss endlang g'wanderd Ond hab' mei Läba vorbeiziaga lossa. Wia onser Flissle do schea mäanderd, So isch des Läba, wend d 'Wolge blosad. Em Läba brauchd onsere Sonn scho an Wend, Dass d'Wolge kommad zom loffa. Dann easchd send wir o des Hemmels Kend Ond kennad auf Freiraum hoffa. *

12.04.2016, 11:39	#2
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Lieber Dr.Karg - ich weiß nicht, welches Idiom hier zutagetritt, aber mir gefällt dieses Gedicht außerordentlich gut, es liest sich flüssig, locker und gar nicht betulich. Ein ehrliches Gedicht, wenn ich das so sagen darf. Freundlichen Gruß von Thing

14.04.2016, 08:11	#3
Ex-DrKarg Gast Dabei seit: 01/2012 Alter: 76 Beiträge: 3.139 Meine Gedichte Meine Favoriten	Re: Amol Liebe Thing, das ist die Mundart meiner Vorfahren aus dem Ries (Nördlingen). Noch heute sprechen viele meiner Verwandten diese Mundart. Herzliche Grüße und lieben Dank für das feine Kompliment! H. H. Karg

15.04.2016, 11:47	#5
Ex-DrKarg Gast Dabei seit: 01/2012 Alter: 76 Beiträge: 3.139 Meine Gedichte Meine Favoriten	Re: Amol Liebe Thing, "Die Mundart ist die zweite Haut, die unsere Seele treiben kann..." habe ich mal irgendwo gelesen. Diese zweite Haut kann uns oftmals noch mehr bewegen, als es die erste Haut kann ,,, Liebe Grüße H. H. Karg

16.04.2016, 11:26	#7
Ex-DrKarg Gast Dabei seit: 01/2012 Alter: 76 Beiträge: 3.139 Meine Gedichte Meine Favoriten	Re: Amol Liebe Thing, danke für den Link! Vielleicht halten sich doch Leser an das Gebot von Fairness und Toleranz. Wer einen Dichter und seine Gedichte nicht mag, der muss sie wirklich nicht lesen! Herzliche Grüße! H. H. Karg

14.04.2016, 14:38	#4
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Lieber Dr. Karg, ich pflege meine heimatliche Mundart täglich! Zu meiner gelungenen Unterhaltung. Lieben Gruß von Thing

15.04.2016, 12:00	#6
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Das ist fein beobachtet und schön gesagt. Hier habe ich etwas mit meinem Idiom, aber es ist nur "niedlich". https://www.poetry.de/showthread.php...t=Hausdiehrche Lieben Gruß von Thing PS Mir fällt auf, daß Du ziemlich unbehelligt bleibst hier - seit kurzer Zeit.

17.04.2016, 10:17	#9
Ex-DrKarg Gast Dabei seit: 01/2012 Alter: 76 Beiträge: 3.139 Meine Gedichte Meine Favoriten	Re: Amol Liebe Thing, Dir ebenso - und einen schönen Sonntag! H. H. Karg