Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 15.03.2020, 12:06   #1
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 2.478

Standard Common

Travel broadens the mind by experience
but you keep in your own skin
Changes are slowly evolving
integration takes its time

The key question is tolerance
one hopes for them and should live them
Assimilation would be the closest interlinking
thus, to give a radical new life

Sympathetic people and others
as in the homeland, so in the foreign country
Old in the new light makes it clear
common and unusual are a pair


Reisen bilden, man erlebt so viel
doch bleibt man in seiner Haut
Veränderungen entwickeln sich langsam
Integration benötigt seine Zeit

Die Gretchenfrage ist Toleranz
man erhofft sie und sollte sie leben
Assimilation wäre die engste Verbindung
damit begönne ein radikal neues Leben

Sympathische Menschen und andere
wie in der Heimat, so im fremden Land
Altes im neuen Licht macht klar
Geläufiges und Ungewöhnliches sind ein Paar

-ganter-
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.03.2020, 14:55   #2
weiblich AlteLyrikerin
 
Benutzerbild von AlteLyrikerin
 
Dabei seit: 11/2018
Ort: Burglengenfeld
Alter: 73
Beiträge: 1.706

Lieber ganter,

Deine Verse über das Fremde und das Altbekannte gefallen mir sehr gut. Nur in einer Zeile scheinst Du etwas übersehen zu haben:
Zitat:
Integration benötigt seine Zeit
Ich denke, die Integration benötigt ihre Zeit.

Herzliche Grüße, AlteLyrikerin.
AlteLyrikerin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.03.2020, 16:14   #3
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 2.478

Liebe Lyrikerin,

danke für Deine Reaktion!

Alles "männlich" war einmal, zu recht lässt Du mir das nicht durchgehen.

Herzliche Grüße
-ganter-
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Common

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
08/15 Common Lyrik thadodga Düstere Welten und Abgründiges 4 15.03.2015 20:53


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.