Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 25.02.2011, 00:25   #1
männlich Kanone
 
Benutzerbild von Kanone
 
Dabei seit: 09/2010
Alter: 36
Beiträge: 142

Standard La pared

Ves la pared, corres el riesgo de la colisión
pero no ases el timón.
Sin poder en el tren de sensación,
el timonel es solo el corazón.

Un polizón senero ¿la causa de muerte?
¡Mira!
A veses un pared implica Suerte.


So, mal ein Versuch auf Spanisch. Da ich weiß das mein Spanisch noch nicht ausreicht um ein fehlerloses Gedicht zu schreiben bin ich für jede Verbesserung und Hilfe dankbar.
Kanone ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.02.2011, 16:18   #2
weiblich Venetianskies
 
Benutzerbild von Venetianskies
 
Dabei seit: 12/2009
Ort: saarbrücken
Alter: 33
Beiträge: 20

Das erinnert mich an ein Lied von Shakira.
Venetianskies ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für La pared




Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.