Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Internationale Gedichte

Internationale Gedichte Sämtliche nicht-deutschsprachige Gedichte.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 29.03.2018, 17:03   #1
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 2.478

Standard Passion

Good Friday is a bleak day
sadness because Jesus died
Five p.m. often coming thunderstorms
so, it was already in the old days

I stare at the screen with passion
history of suffering as a cheesy game
In the afternoon rain pattering down
sky opens his doors for blessings

News reporting about bombings
no upset about one dead
Unhappy habit with all the suffering
a crucified does not overcome the rawness

-ganter-
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.03.2018, 11:40   #2
männlich ganter
 
Benutzerbild von ganter
 
Dabei seit: 04/2015
Beiträge: 2.478

Standard Translation

Zitat:
Zitat von ganter Beitrag anzeigen
Good Friday is a bleak day
sadness because Jesus died
Five p.m. often coming thunderstorms
so, it was already in the old days

I stare at the screen with passion
history of suffering as a cheesy game
In the afternoon rain pattering down
sky opens his doors for blessings

News reporting about bombings
no upset about one dead
Unhappy habit with all the suffering
a crucified does not overcome the rawness

-ganter-
Passion

Karfreitag ist ein trister Tag
Ernsthaftigkeit, weil Jesus starb
Gegen siebzehn Uhr gibt`s Gewitter
so war`s schon bei Turnieren der Ritter

Ich starre auf den Bildschirm mit Passion
Leidensgeschichte als kitschiger Lohn
So gegen fünf prasselt dann Regen
es öffnet sich der Himmel zum Segen

In den Nachrichten Bombenanschläge
da gibt`s über einen Toten kein Aufregen
Massenhaftes Leiden wird zur Gewohnheit
ein Gekreuzigter überwindet keine Rohheit

-ganter-
ganter ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Passion

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Passion ganter Düstere Welten und Abgründiges 0 29.03.2018 13:30
Fire of Passion Pit Bull Liebe, Romantik und Leidenschaft 2 21.10.2013 06:44
Eine Passion usmiiile Liebe, Romantik und Leidenschaft 0 21.11.2011 21:55
Ennui, Passion, Lacher Charly Liebe, Romantik und Leidenschaft 4 23.08.2009 20:04
Passion browniegirl Internationale Gedichte 0 28.11.2006 19:33


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.