Der Herr der Augenringe bei Poetry.de

andaristan · 22.06.2017, 20:10

Mal als Reiter und Ross, mal von vorn, die weithin lallende!
Ungewollt reißt der Helm und es strömt, das glänzend wallende!
Wo ist die Wand vor der Larve? Wo die verhütende…Feuer!
Brennt doch bitter und derbst eines steifen Hornes Gescheuer!
Bang´ Verlangen nach Regen im Wald! Geschwind! Nur nicht testen!
Ein Platten bringt meinen Klöten ins Wanken! So helft doch dem Besten!
Wer löscht den Rauch des roten Holzes? Stammeln! Flehen!
Darf ich am Klöten, die Haare, nie mehr wiederkehren sehen?

Hier die deutsche Version aus "Die zwei Türme":

Wo sind Reiter und Ross und das Horn, das weithin hallende?
Wo sind Harnisch und Helm und das Haar, das glänzend wallende?
Wo ist die Hand an der Harfe? Wo ist das lodernde Feuer?
Wo nun Frühling und Herbst und voll reifen Kornes die Scheuer?
Lang vergangen wie Regen im Wald und Wind in den Ästen;
Im Schatten hinter den Bergen versanken die Tage im Westen.
Wer wird den Rauch des toten Holzes sammeln gehen
Oder die flutenden Jahre vom Meer wiederkehren sehen?

Thing · 22.06.2017, 20:13

Die Parodie ist auch nicht übel!

LG
von
Thing

andaristan · 22.06.2017, 22:47

Danke

Jetzt habe ich zwar Matura, an meiner Reife zweifle ich allerdings noch etwas

Thing · 22.06.2017, 23:45

Werden denn die Hobbits nicht steinalt?

andaristan · 23.06.2017, 00:12

Von dieser Warte aus kann ich nicht widersprechen. Heute ist mein hundertelfzigster Geburtstag Außerdem war meine erste Freundin ein Hobbit, klein, fett und haarig^^

Thing · 23.06.2017, 00:21

Zitat:

Zitat von andaristan

Von dieser Warte aus kann ich nicht widersprechen. Heute ist mein hundertelfzigster Geburtstag Außerdem war meine erste Freundin ein Hobbit, klein, fett und haarig^^

Sieh an, sieh an!
Jetzt weißt Du, warum ich nicht gerade jedem die Tür öffne -

LG
von
Thing

andaristan · 23.06.2017, 00:24

No admittance except on party business

22.06.2017, 20:10	#1
andaristan Dabei seit: 07/2015 Ort: Aschbach-Markt, wo alle Säufer der Welt einst geboren wurden und wohin sie auch wieder zurückkehren. Alter: 28 Beiträge: 351 Meine Gedichte	Der Herr der Augenringe Mal als Reiter und Ross, mal von vorn, die weithin lallende! Ungewollt reißt der Helm und es strömt, das glänzend wallende! Wo ist die Wand vor der Larve? Wo die verhütende…Feuer! Brennt doch bitter und derbst eines steifen Hornes Gescheuer! Bang´ Verlangen nach Regen im Wald! Geschwind! Nur nicht testen! Ein Platten bringt meinen Klöten ins Wanken! So helft doch dem Besten! Wer löscht den Rauch des roten Holzes? Stammeln! Flehen! Darf ich am Klöten, die Haare, nie mehr wiederkehren sehen? Hier die deutsche Version aus "Die zwei Türme": Wo sind Reiter und Ross und das Horn, das weithin hallende? Wo sind Harnisch und Helm und das Haar, das glänzend wallende? Wo ist die Hand an der Harfe? Wo ist das lodernde Feuer? Wo nun Frühling und Herbst und voll reifen Kornes die Scheuer? Lang vergangen wie Regen im Wald und Wind in den Ästen; Im Schatten hinter den Bergen versanken die Tage im Westen. Wer wird den Rauch des toten Holzes sammeln gehen Oder die flutenden Jahre vom Meer wiederkehren sehen?

22.06.2017, 20:13	#2
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Hallo, andaristan - Die Parodie ist auch nicht übel! LG von Thing

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Herr Winter	Versard	Lebensalltag, Natur und Universum	2	28.12.2014 15:29
Herr Beckmann	Sonnenstrahl	Düstere Welten und Abgründiges	0	21.07.2013 19:59
Oh Herr	Jeanny	Düstere Welten und Abgründiges	3	03.05.2008 19:50
Herr...	Ex Albatros	Sonstiges Gedichte und Experimentelles	2	20.03.2008 17:10

22.06.2017, 22:47	#3
andaristan Dabei seit: 07/2015 Ort: Aschbach-Markt, wo alle Säufer der Welt einst geboren wurden und wohin sie auch wieder zurückkehren. Alter: 28 Beiträge: 351 Meine Gedichte	Danke Jetzt habe ich zwar Matura, an meiner Reife zweifle ich allerdings noch etwas

22.06.2017, 23:45	#4
Thing R.I.P. Dabei seit: 05/2010 Beiträge: 34.998 Meine Gedichte Meine Favoriten	Werden denn die Hobbits nicht steinalt?

23.06.2017, 00:12	#5
andaristan Dabei seit: 07/2015 Ort: Aschbach-Markt, wo alle Säufer der Welt einst geboren wurden und wohin sie auch wieder zurückkehren. Alter: 28 Beiträge: 351 Meine Gedichte	Von dieser Warte aus kann ich nicht widersprechen. Heute ist mein hundertelfzigster Geburtstag Außerdem war meine erste Freundin ein Hobbit, klein, fett und haarig^^

23.06.2017, 00:24	#7
andaristan Dabei seit: 07/2015 Ort: Aschbach-Markt, wo alle Säufer der Welt einst geboren wurden und wohin sie auch wieder zurückkehren. Alter: 28 Beiträge: 351 Meine Gedichte	No admittance except on party business