Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Zeitgeschehen und Gesellschaft

Zeitgeschehen und Gesellschaft Gedichte über aktuelle Ereignisse und über die Menschen dieser Welt.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 01.04.2015, 10:15   #1
männlich Pit Bull
 
Benutzerbild von Pit Bull
 
Dabei seit: 08/2012
Ort: Berlin
Alter: 57
Beiträge: 1.878

Standard Revanche

Im Namen des Herrn hast du mich genommen,
im Namen des Vaters hast du mich verletzt.
Unter dem Kreuz bist du in mir gekommen
und hast mich dabei gegen Gott aufgehetzt.

Im Namen des Herrn bin ich nun dein Richter,
im Namen des Vaters dreh ich den Spieß um.
Unter dem Kreuze entzünde ich Lichter -
übe Vergeltung und mache dich stumm.
Pit Bull ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.04.2015, 11:13   #2
Thing
R.I.P.
 
Benutzerbild von Thing
 
Dabei seit: 05/2010
Beiträge: 34.998

Lieber Pit Bull,


dafür bekommst Du sicher reichlich Schelte -
aber nicht von mir!

Die leiernde Diktion hast Du ausgezeichnet getroffen und die erste Strophe ist sowieso kongenial - Honi soit, qui mal y pense!

Diebisch erfreuten Gruß
vom
Thing
Thing ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.04.2015, 12:31   #3
männlich Ex-Poesieger
abgemeldet
 
Dabei seit: 11/2009
Beiträge: 7.222

Weil Rache bessere Menschen aus uns macht. Sehr christliche Botschaft.
Großes Superbravo!!!

MFG
Ex-Poesieger ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.04.2015, 12:57   #4
männlich Pit Bull
 
Benutzerbild von Pit Bull
 
Dabei seit: 08/2012
Ort: Berlin
Alter: 57
Beiträge: 1.878

Zitat:
Zitat von Poesieger Beitrag anzeigen
Weil Rache bessere Menschen aus uns macht. Sehr christliche Botschaft.
Rache ist nicht deckungsgleich mit dem strafrechtlichen Begriff der Vergeltung, da Vergeltung einen deutlicheren Gerechtigkeitsbezug, d.h. eine Ausgleichsfunktion für erlittene Ungerechtigkeit hat.
PS: Im Alten Testament wird Gott als Rächer zugelassen.
Quelle wikipedia

VG Pitti
Pit Bull ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.04.2015, 13:31   #5
männlich Ex-Ralfchen
abgemeldet
 
Dabei seit: 10/2009
Alter: 77
Beiträge: 17.302

um was gehts pittchen? um ne nonnen-perforation?
Ex-Ralfchen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.04.2015, 13:37   #6
männlich Pit Bull
 
Benutzerbild von Pit Bull
 
Dabei seit: 08/2012
Ort: Berlin
Alter: 57
Beiträge: 1.878

Zitat:
Zitat von Ralfchen Beitrag anzeigen
um was gehts pittchen? um ne nonnen-perforation?
Ööhm, nee ?!

Zitat:
Zitat von Thing Beitrag anzeigen
Lieber Pit Bull, dafür bekommst Du sicher reichlich Schelte - aber nicht von mir!
Ja, die ersten Geier (U.S.) kreisen schon ...

Zitat:
Zitat von Thing Beitrag anzeigen
Die leiernde Diktion hast Du ausgezeichnet getroffen und die erste Strophe ist sowieso kongenial - Honi soit, qui mal y pense!
Danke für die Blumen.

VG Pitti
Pit Bull ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2015, 10:03   #7
männlich Ex-Poesieger
abgemeldet
 
Dabei seit: 11/2009
Beiträge: 7.222

Au Weia! Das ändert ja alles. Das macht ja dann schlechte Menschen aus denen die nur an Rache denken. Oder bist du nicht deckungsgleich mit ihnen?

MFG
Ex-Poesieger ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2015, 10:15   #8
männlich Pit Bull
 
Benutzerbild von Pit Bull
 
Dabei seit: 08/2012
Ort: Berlin
Alter: 57
Beiträge: 1.878

Zitat:
Zitat von Poesieger Beitrag anzeigen
Au Weia! Das ändert ja alles. Das macht ja dann schlechte Menschen aus denen die nur an Rache denken. Oder bist du nicht deckungsgleich mit ihnen? MFG
Wozu willst du das wissen?

VG Pitti
Pit Bull ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2015, 11:06   #9
männlich Ex-Poesieger
abgemeldet
 
Dabei seit: 11/2009
Beiträge: 7.222

Hallöchen!

MFG
Ex-Poesieger ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2015, 14:01   #10
weiblich Ilka-Maria
Forumsleitung
 
Benutzerbild von Ilka-Maria
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Arrival City, auf der richtigen Seite des Mains
Beiträge: 31.043

Zitat:
Zitat von Pit Bull Beitrag anzeigen
Im Namen des Herrn bin ich nun dein Richter,
im Namen des Vaters dreh ich den Spieß um.
Unter dem Kreuze entzünde ich Lichter -
übe Vergeltung und mache dich stumm.
Lieber Pitti,

das liest sich flott. Und bitterböse - aber Gerechtigkeit muss nun einmal sein.

Allerdings habe ich zu der oben zitierten zweiten Zeile einen Meckerer. Es ist zwar eine Redensart, "den Spieß umzudrehen", dann sehe ich aber vor meinem geistigen Auge immer die Gallier, wie sie am Lagerfeuer sitzen und das von Asterix und Obelix erjagte Wildschwein am Spieß auf die andere Seite drehen. Ganz egal, wie herum der Spieß gerade gedreht wird, das Opfer, das geschmort wird, ist und bleibt das Wildschwein.

Gemeint ist in Deinem Gedicht jedoch nicht eine Achsendrehung, sondern den Spieß bzw. den Speer in die entgegengesetzte Richtung zu wenden, also den Verteidigenden zum Angreifenden zu machen.

Ich hätte deshalb geschrieben:

Im Namen des Vaters kehr ich den Spieß um ...

Ich meine, dass dann deutlicher wird, dass mit dem Spieß eine Waffe statt eines mittelalterlichen Bratgeräts gemeint ist .

Korinthenkackerei ... ich weiß

Trotzdem liebe Grüße
Ilka
Ilka-Maria ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.04.2015, 18:57   #11
Thing
R.I.P.
 
Benutzerbild von Thing
 
Dabei seit: 05/2010
Beiträge: 34.998

Mich wundert lediglich, daß jemand Bestimmtes noch nicht den Meldebutton zum Glühen gebracht hat.
Thing ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.04.2015, 09:12   #12
männlich Pit Bull
 
Benutzerbild von Pit Bull
 
Dabei seit: 08/2012
Ort: Berlin
Alter: 57
Beiträge: 1.878

Zitat:
Zitat von Ilka-Maria Beitrag anzeigen
Lieber Pitti, das liest sich flott. Und bitterböse - aber Gerechtigkeit muss nun einmal sein.
Schön, daß du meine Intention nachvollziehen kannst bzw. verstehst.

Zitat:
Zitat von Ilka-Maria Beitrag anzeigen
Allerdings habe ich zu der oben zitierten zweiten Zeile einen Meckerer [...] Ich hätte deshalb geschrieben: Im Namen des Vaters kehr ich den Spieß um ...
Du hast mich mit deinen Argumenten absolut überzeugt, und um Missdeutungen zu verhindern, habe ich den Vers deinem Vorschlag nach korrigiert. Danke dafür.

Überarbeitete Version:

Im Namen des Herrn hast du mich genommen,
im Namen des Vaters hast du mich verletzt.
Unter dem Kreuz bist du in mir gekommen
und hast mich dabei gegen Gott aufgehetzt.

Im Namen des Herrn bin ich nun dein Richter,
im Namen des Vaters kehr ich den Spieß um.
Unter dem Kreuze entzünde ich Lichter -
übe Vergeltung und mache dich stumm.

VG Pitti
Pit Bull ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Revanche

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche



Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.