Poetry.de - das Gedichte-Forum
 kostenlos registrieren Forum durchsuchen Letzte Beiträge

Zurück   Poetry.de > Gedichte-Forum > Düstere Welten und Abgründiges

Düstere Welten und Abgründiges Gedichte über düstere Welten, dunkle und abgründige Gedanken.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 07.06.2009, 19:41   #1
Zorito
 
Dabei seit: 06/2009
Alter: 26
Beiträge: 2

Standard Slam Poetry - Fragen

Bin neu und frag mich grad, ob man hier auch um Hilfe bitten kann.. weil ich hab gerade so eine Art "Slam Poetry" geschrieben, bei dem ich aber net ganz weiß, ich ich es enden soll.. das Ganze ist zudem auf Englisch:

War

I was young
I was young and full of ambitions
when I was sent to help my country
I was sent along with my friends

Further to the east, further to the east
without stopping, day and night passed
we were talking about our future, our
dreams, then we stopped

Upon landing, there was silence
excitement, pressure, fear
There was no way back
and I didnt want to die

I wanted to survive, I wanted to survive
men cursing, women crying, children screaming
I killed them all, for a piece of bread
because I wanted to survive

Everyday, I see blood, blood of my allies
blood of my enemies
darkness approached, noone to talk to
my friends died, I was left in silence

----

so, es soll vom krieg handeln.. ich spreche aus der sicht einer person, die in den krieg geschickt wird, am anfang findet er es toll.. aber als er am ziel landet, wird er immer nervöser und bekommt es mit der angst zu tun.. nachdem er am Ziel gelandet ist, fängt sozusagen die "Schlacht" and und er tötet und verliert auch Freunde...

Kurz und ungenau zusammengefasst >.<, aber jezz wollte ich das so weitermachen, dass der Sprecher zurückkehrt und sozusagen an dieser Posttraumatische Belastungsstörung leidet und auch den leuten die schuld gibt, die ihn überhaupt in den krieg geschickt haben.. =s ( hab mich von einigen anderen slam poetries und einem artikel über so einen menschen inspirieren lassen.

Danke im Vorraus.
Zorito ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.06.2009, 19:55   #2
weiblich Aichi
 
Benutzerbild von Aichi
 
Dabei seit: 01/2009
Ort: Heidelberg
Alter: 29
Beiträge: 1.265

Erstmal gibt es hier extra eine Kategorie für englische Texte
und zweitens ja, man kann hier auch um Hilfe bitten.

Aichi
Aichi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.06.2009, 19:56   #3
Zorito
 
Dabei seit: 06/2009
Alter: 26
Beiträge: 2

oh... whoops.. sry >,<


wenns möglich is, kann das dann ja jemand verschieben =s
Zorito ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.06.2009, 20:01   #4
weiblich Aichi
 
Benutzerbild von Aichi
 
Dabei seit: 01/2009
Ort: Heidelberg
Alter: 29
Beiträge: 1.265

Zitat:
Zitat von Zorito Beitrag anzeigen
oh... whoops.. sry >,<


wenns möglich is, kann das dann ja jemand verschieben =s
Du bist ja neu.
Kann also passieren.

Ein Mod kann das sicher verschieben.

Aichi
Aichi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.07.2009, 22:49   #5
Brillenschrank
 
Dabei seit: 07/2009
Ort: Friesland
Alter: 28
Beiträge: 6

Das wird als Poetry Slam-Text leider nicht funktionieren, fürchte ich.
Zum einen verstehen nunmal nicht alles perfekt Englisch (Bedenke: Beim Poetry Slam hört dich das Publikum nur einmal, kann nicht zurückblättern oder den Satz nochmal betrachten. Wenn du eine Botschaft vermitteln möchtest, solltest du das nicht noch durch eine Fremdsprache erschweren.

Außerdem gibt es einen thematisch -und an einigen Stellen auch sprachlich- sehr ähnlichen Text von Felix Römer:
http://www.wdr.de/tv/poetryslam/vide...lix_roemer.jsp
Du wirst quasi immer an diesem, in der "Szene" sehr bekannten Text, gemessen werden.


Aber für mich klingt das vielversprechend für einen Songtext
Brillenschrank ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen für Slam Poetry - Fragen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Poetry Slams Puka Literatur-Termine und Poetry-Slams 24 03.10.2012 07:51
22. Mai Poetry Slam in Grevenbroich mcsion Literatur-Termine und Poetry-Slams 0 27.04.2009 20:56
Poetry Slam am 22.05.08 in Castrop-Rauxel sibylle Literatur-Termine und Poetry-Slams 0 15.05.2008 17:22
Fragen über Fragen lyrwir Sonstiges Gedichte und Experimentelles 3 07.02.2008 18:56


Sämtliche Gedichte, Geschichten und alle sonstigen Artikel unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Das von den Autoren konkludent eingeräumte Recht zur Veröffentlichung ist Poetry.de vorbehalten.
Veröffentlichungen jedweder Art bedürfen stets einer Genehmigung durch die jeweiligen Autoren.