![]() |
|
|
Liebe, Romantik und Leidenschaft Gedichte über Liebe, Herzschmerz, Sehnsucht und Leidenschaft. |
![]() |
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
![]() |
#1 |
![]()
Das ist der Rat der Liebenden,
Von ihm lass dir das Herz berührn, Ganz schweigsam sollt ihr lieben, denn, Nur still lässt sich Geheimstes spürn. Original: Dies ist der Liebenden Rat; lass ihn das Herz dir berühren: Liebe schweigend, denn still sagt ihr Geheimstes dir die Welt. -------------------------------------------------------------------- Dir ist das sanfte Mondlicht gleich, Und Engelsflügel sind wie du, Ach nein, im ganzen Erdenreich, Bist du alleine nur wie du. Original: Das sanfte Mondlicht ist dir gleich. Des Engels zarte Flügel sind wie du. Nein, nein - Was sag ich da? Nur du selbst bist wie du. --------------------------------------------------------------------- Alles, was wir andren geben, Erfahrn wir selbst mit etwas Glück, Deshalb schenk ich dir mein Leben, Und hoff, du kehrst zu mir zurück. Original: Ich weiß, dass alles, was ich an dich weitergebe, zu mir zurückkommt. Und deshalb schenk ich dir mein Leben und hoffe, dass auch du zu mir zurückkehrst. --------------------------------------------------------------------- Vor dir will ich mich verneigen, Denn der Staub vor deinen Füßen, Wird als Krone mir zu eigen; Mir den Weg zu dir versüßen. Original: Ich neige mich vor dir, denn der Staub vor deinen Füßen ist auf meinem Haupt die Krone. Und wenn ich zu dir gehe, ist jeder Schritt ein Segen. --------------------------------------------------------------------- Glaub nicht, du wirst Liebe finden, Siehst du nur auf den Verstand, Diese Stütze für die Blinden, Hat die Liebe nie erkannt. Original: Glaub nicht, du könntest Liebe finden, Wenn du dich am Verstand anhälst; Diese Stütze ist nichts andres als ein Blindenstock. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Lesezeichen für Liebesmystik nach Rumi, kurze Sprüche |
Stichworte |
liebe, mystik, rumi |
|
![]() |
||||
Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
Würdig unseres Strebens - nach Rumi | Anaximandala | Philosophisches und Nachdenkliches | 0 | 11.06.2021 19:19 |
Liebe - noch einmal nach Rumi | Anaximandala | Philosophisches und Nachdenkliches | 8 | 11.06.2021 18:46 |
Liebe - nach Sprüchen von Rumi | Anaximandala | Philosophisches und Nachdenkliches | 0 | 07.06.2021 07:13 |
Make my Day ( nach Dschalal ad-Din ar-Rumi ) | BABSvomKUTSCHI | Lebensalltag, Natur und Universum | 4 | 28.10.2013 10:41 |
Kurze Reise nach Hause | Akira | Geschichten, Märchen und Legenden | 5 | 06.09.2007 11:24 |