Forum: Internationale Gedichte
21.10.2020, 21:47
|
Antworten: 1
Hits: 337
Und
geben wir jetzt das Wort dem Google Translator (vice versa, Bulgarisch -> Deutsch :confused::))
"Wo die Vögel geworfen werden ...
Wo die Vögel geworfen werden - nicht groß
vertrauenswürdiger...
|
Forum: Internationale Gedichte
21.10.2020, 21:42
|
Antworten: 1
Hits: 337
Rilke (Bulgarisch)
Рилке
Където птиците се хвърлят...
Където птиците се хвърлят - съвсем не е голямо
доверено пространство, та да възвисява
към свободата: там, където се дарява
на себе си съмнение и път обратен...
|
Forum: Sonstiges Gedichte und Experimentelles
21.10.2020, 21:40
|
Antworten: 9
Hits: 2.046
|
Forum: Sonstiges Gedichte und Experimentelles
21.10.2020, 21:13
|
Antworten: 7
Hits: 549
Ich
bin sicher - meine kleinen Fehlschritte hie und da werden es letzten Endes beweisen: wahrlich ist Deutsch fuer Mich keine Muttersprache ...
Danke sehr fuer die guten Worte...
Schoenen Abend!!
Bis...
|
Forum: Sonstiges Gedichte und Experimentelles
21.10.2020, 20:48
|
Antworten: 7
Hits: 549
Nein...
das ist, Lowetsch...wirklich :-)
Shade nur, dass es Mir hier nicht gelingt, meine beliebte gothische Schrift des "Originals" zu "reproduciren" wie Man in alten Zeiten sich ausdrueckte...
Noch...
|
Forum: Sonstiges Gedichte und Experimentelles
21.10.2020, 20:23
|
Antworten: 7
Hits: 549
ooops
ein Fehler is entdeckt worden:cool::
"...Von jeher geschickt, also Frucht
Das Erfolges..."
Es sollte sein, selbstverstaendlich: "dEs Erfolges..."!
|
Forum: Sonstiges Gedichte und Experimentelles
21.10.2020, 20:15
|
Antworten: 7
Hits: 549
Aber,
das entspricht voellig der Wirklichkeit...
Es gab und es gibt in dieser Stadt ein beruehmtes (doch nicht weltweit, haha) deutschsprachiges Gymnasium: und Ich war dabei 1983-1988... Nun bin Ich als...
|
Forum: Sonstiges Gedichte und Experimentelles
21.10.2020, 19:06
|
Antworten: 1
Hits: 523
A und B
[A&(A->B)]->B
modus ponens...
|
Forum: Sonstiges Gedichte und Experimentelles
21.10.2020, 18:47
|
Antworten: 7
Hits: 549
Gottlieb Duerrstahl v. Taubensdorff (1822-1919)
Hallo,
Ich bin kein Traeger der deutschen Sprache (bin Osteuropeaer, Bulgare), trotz Alledem habe ich es versucht, einige Dichtungen auf Deutsch in einem bestimmten Wort und Geiste Mich befindend,...
|